Traducción de la letra de la canción Broken Record - Alex Ebert

Broken Record (original)

Love
You being so cold in love
I be like a broken record
Everybody spoken enough
Don’t you miss your man in enough
I be like so young and tough
I be like so taut inside
I be just on fire inside
Baby please don’t go
I will be your broken record
Won’t you be my, broken record
Love I’m being so god and tough
I be like dumb and stuff
You be like choking on muff
I’m the insult — your man ender
I, being so hard in love
Play me like a broken record
You be like oh God enough
Don’t go
I will be your broken record
Won’t you be my, broken record
Love
You being so cold in love
I be like a broken record
Everybody spoken enough
You just missed your man in love
I be like so young and tough
I be like so taut inside
I be just on fire inside
Baby please don’t go
I will be your broken record
Won’t you be my, broken record
I will be your broken record
Won’t you be my, broken record

Broken Record (traducción)

Amar
Estás tan frío en el amor
Soy como un disco rayado
Todo el mundo habló lo suficiente
No extrañes a tu hombre en lo suficiente
Soy tan joven y duro
Estoy tan tenso por dentro
Solo estoy ardiendo por dentro
bebé por favor no te vayas
Seré tu disco rayado
¿No serás mi disco rayado?
Amor, estoy siendo tan dios y duro
Soy como tonto y esas cosas
Serás como ahogarte con el manguito
Soy el insulto, tu hombre ender
yo, siendo tan duro en el amor
Tócame como un disco rayado
Se como oh Dios lo suficiente
no te vayas
Seré tu disco rayado
¿No serás mi disco rayado?
Amar
Estás tan frío en el amor
Soy como un disco rayado
Todo el mundo habló lo suficiente
Acabas de perder a tu hombre enamorado
Soy tan joven y duro
Estoy tan tenso por dentro
Solo estoy ardiendo por dentro
bebé por favor no te vayas
Seré tu disco rayado
¿No serás mi disco rayado?
Seré tu disco rayado
¿No serás mi disco rayado?