Traducción de la letra de la canción I Smoke - Alex Ebert

I Smoke (original)

I smoke, just to remember you
I don’t really smoke, but just to remember you
I don’t give a fuck, just to remember you
I’m stoned in the straights, just like we used to do
I run out in the rain, just like you used to do
Pretend that I’m your man, just to remember…
I smoke, just to remember you
I don’t really smoke, but just to remember you
I make up like a witch, just like we used to do
Act like a bad ass bitch, just to remember you
I run out in the rain, just like we used to do
Pretend that I’m your man, just to remember…
She loved me like bad speech, come again?
Make me dream like gas leaks
She smelled relief like last weeks refugee
Fingering the last bitch
Words, beats, and a moto
Sewing a letter we go together like elemental
Her elemental chart JMO
The future never, never die…
I smoke, just to remember you
I don’t really smoke, but just to remember you
I make up like a witch, just like we used to do
Move like a bad ass bitch, just to remember you
I run out in the rain, just like we used to do
Pretend that I’m your man, just to remember…
I ain’t heard nothing
Poetry, pure imagination
It’s a cold world
Coma, pure imagination
When I need your love
Memory, pure imagination
Ima cold man
Coma, pure imagination
I smoke, just to remember you
I don’t really smoke, but just to remember you
I mess up like a witch, just like we used to do
Act like a bad ass bitch, just to remember you
I run out in the rain, just like we used to do
Pretend that I’m your man, just to remember…

(traducción)

fumo solo para recordarte
Realmente no fumo, pero solo para recordarte
Me importa un carajo, solo recordarte
Estoy drogado en las rectas, como solíamos hacer
Salgo corriendo bajo la lluvia, como solías hacer tú
Pretende que soy tu hombre, solo para recordar...
fumo solo para recordarte
Realmente no fumo, pero solo para recordarte
Me maquillo como una bruja, como solíamos hacer
Actúa como una perra mala, solo para recordarte
Salgo corriendo bajo la lluvia, como solíamos hacer
Pretende que soy tu hombre, solo para recordar...
Ella me amaba como un mal discurso, ¿otra vez?
Hazme soñar como fugas de gas
Olía a alivio como refugiado de las últimas semanas
digitación la última perra
Palabras, ritmos y una moto
Cosiendo una letra vamos juntos como elementales
Su carta elemental JMO
El futuro nunca, nunca morirá...
fumo solo para recordarte
Realmente no fumo, pero solo para recordarte
Me maquillo como una bruja, como solíamos hacer
Muévete como una perra mala, solo para recordarte
Salgo corriendo bajo la lluvia, como solíamos hacer
Pretende que soy tu hombre, solo para recordar...
no he escuchado nada
Poesía, pura imaginación
es un mundo frio
Coma, pura imaginación
Cuando necesito tu amor
Memoria, pura imaginación
soy un hombre frio
Coma, pura imaginación
fumo solo para recordarte
Realmente no fumo, pero solo para recordarte
Me equivoco como una bruja, como solíamos hacer
Actúa como una perra mala, solo para recordarte
Salgo corriendo bajo la lluvia, como solíamos hacer
Pretende que soy tu hombre, solo para recordar...