Traducción de la letra de la canción To The Days - Alex Ebert

To The Days (original)

I am in love today
And that don’t mean anything
I wanna be:
Inside your anatomy
And inm the shade of your belly fat Swimming the shade of your jelly ass
Honey what I wanna do:
Camp in the forest of your fresh hairdo
Soak in the warmth of your jacuzzi spit
Slide down your anus screaming «you're the shit» Just can’t quit — don’t wanna
say goodbye… Okay, goodbye
I am in love today
And that don’t mean anything… For Love!
Yesterday…
I remember
Love is waiting for ya
I remember days… always
To The Days when we were younger And all the shit that made us flower
To the days of pain and hunger
These the days that make us stronger…
And the world was much too young We can get it on
It’s the season of the young…
Don’t forget the pain and hunger
And all that shit that make you flower Look to the days when we were younger
These the days that make us stronger
And the world was much too young We can get it on
It’s the season of the young…
Love!
Yesterday… I remember
Love is waiting for ya
I remember days — Always

To The Days (traducción)

estoy enamorado hoy
Y eso no significa nada
Quiero ser:
Dentro de tu anatomía
Y en la sombra de la grasa de tu barriga nadando en la sombra de tu trasero de gelatina
Cariño, lo que quiero hacer:
Campamento en el bosque de tu peinado fresco
Sumérgete en el calor de tu jacuzzi
Deslízate por el ano gritando «eres la mierda» Simplemente no puedo dejarlo, no quiero
decir adiós... Está bien, adiós
estoy enamorado hoy
Y eso no significa nada… ¡Por amor!
El dia de ayer…
Recuerdo
El amor te está esperando
Recuerdo los días... siempre
A los días en que éramos más jóvenes y toda la mierda que nos hizo florecer
A los días de dolor y hambre
Estos son los días que nos hacen más fuertes...
Y el mundo era demasiado joven Podemos conseguirlo
Es la temporada de los jóvenes...
No olvides el dolor y el hambre.
Y toda esa mierda que te hace florecer Mira los días en que éramos más jóvenes
Estos son los días que nos hacen más fuertes
Y el mundo era demasiado joven Podemos conseguirlo
Es la temporada de los jóvenes...
¡Amar!
Ayer… recuerdo
El amor te está esperando
Recuerdo los días: siempre