Traducción de la letra de la canción Das Sind Meine Freunde - Alexander Marcus

Das Sind Meine Freunde (original)

Lalalalalalala lalaala
Lalalalalalala lalaala
Lalalalala lalalalalalalaaa
Der Roman spielt gern Posaune
Und macht uns damit gute Laune
Der Hendrik, der isst so gerne Torte
Was der verdrückt, das ist echt ohne Worte
Die Katha, die mag den Roman so gern
Doch wenn wir’s ihr sagen, dann will sie’s nicht hören
Der Glenn kommt ursprünglich aus Miami
Und fährt durch die Strasse mit seinem Humvie
Das sind sie.
Das sind sie.
Das sind sie
Das sind meine Freunde
Lalalalalalala lalaala
Lalalalalalala lalaala
Lalalalala lalalalalalalaaa
Das sind sie.
Das sind sie.
Das sind sie
Das sind meine Freunde
Da gabs mal ne Zeit, da gings mir nicht gut
Vor so einigen Leuten war ich auf der Hut
Meine Freunde werden immer zu mir stehen
Denn was uns verbindet wird niemals vergehen
Und sie feierten viele Feste
Rauschende Nächte mit zahlreichen Gästen
Doch ich war nicht immer mit von der Partie
Gute Laune auf Knopfdruck, da ist man nicht free
Doch dann verlor ich mein Zuhause
Mein Vermieter, das war ein Banause
Doch wer bot mir an «Du kannst bei uns pennen»?
Na Roman und Hendrik und Katha und Glenn
Das sind sie.
Das sind sie.
Das sind sie.
Nur sie
Das sind meine Freunde (meine Freunde, meine Freunde)
Das sind meine Freunde (meine Freunde)
Meine Freunde (meine Freunde)
Meine Freunde (meine Freunde)
Meine Freunde (meine Freunde)
Meine Freunde
Das sind sie (meine Freunde)
Das sind sie (meine Freunde)
Das sind sie.
Das sind sie (meine Freunde)
Das sind sie.
Das sind sie (meine Freunde)
Das sind sie.
Das sind sie (meine Freunde)
Meine Freunde.
Das sind sie (meine Freunde)

Das Sind Meine Freunde (traducción)

Lalalalalalala lalaala
Lalalalalalala lalaala
Lalalalala lalalalalalalaaaa
A Roman le gusta tocar el trombón.
Y nos pone de buen humor
a hendrik le encanta comer pastel
Lo que traga es realmente sin palabras.
A Katha le gusta mucho la novela.
Pero cuando le decimos, ella no quiere escucharlo
El Glenn es originario de Miami
Y conduce por la calle con su Humvie
Esos son ellos.
Esos son ellos.
esos son ellos
Estos son mis amigos
Lalalalalalala lalaala
Lalalalalalala lalaala
Lalalalala lalalalalalalaaaa
Esos son ellos.
Esos son ellos.
esos son ellos
Estos son mis amigos
Hubo un tiempo en que no me sentía bien
Desconfiaba de algunas personas
Mis amigos siempre estarán a mi lado
Porque lo que nos conecta nunca se irá
Y celebraron muchas fiestas
Noches ruidosas con numerosos invitados.
Pero no siempre estuve involucrado
Buen humor con solo presionar un botón, no eres libre
Pero luego perdí mi hogar
Mi arrendador, era un filisteo
¿Pero quién me ofreció «Puedes acampar con nosotros»?
Bueno, Roman y Hendrik y Katha y Glenn
Esos son ellos.
Esos son ellos.
Esos son ellos.
solo ellos
Estos son mis amigos (mis amigos, mis amigos)
Estos son mis amigos (mis amigos)
Mis amigos (mis amigos)
Mis amigos (mis amigos)
Mis amigos (mis amigos)
Mis amigos
Estos son ellos (mis amigos)
Estos son ellos (mis amigos)
Esos son ellos.
Estos son ellos (mis amigos)
Esos son ellos.
Estos son ellos (mis amigos)
Esos son ellos.
Estos son ellos (mis amigos)
Mis amigos.
Estos son ellos (mis amigos)