Traducción de la letra de la canción Quem É Você - Alexandre Pires

Quem É Você (original)

Eu descobri quem você é
Posso estar equivocado
Mas não vou ficar calado
Me desculpe, fale alguma coisa se estiver errado
Sua luz é capaz de acender um país
Seu sorriso transmite o que não é normal
Uma pele, um corpo, um cheiro, um olhar fatal
No jardim, a beleza da mais fina flor
Inocência acima do bem e do mal
Você é a mulher que encheu o meu peito de amor!
Quem é você?
Você é o grande amor da minha vida!
Não me canso de dizer
Todo mundo vai saber
Que você é o grande amor da minha vida!
Você, você é o grande amor da minha vida!
Não me canso de dizer
Todo mundo vai saber
Que você é o grande amor da minha vida!
Eu descobri quem você é
Posso estar equivocado
Mas não vou ficar calado
Me desculpe, fale alguma coisa se estiver errado
Sua luz é capaz de acender um país
Seu sorriso transmite o que não é normal
Uma pele, um corpo, um cheiro, um olhar fatal
No jardim, a beleza da mais fina flor
Inocência acima do bem e do mal
Você é a mulher que encheu o meu peito de amor!
Quem é você?
Você é o grande amor da minha vida!
Não me canso de dizer
Todo mundo vai saber
Que você é o grande amor da minha vida!
Quem é você?
Você é o grande amor da minha vida!
Não me canso de dizer
Todo mundo vai saber
Que você é o grande amor da minha vida!
Quem é você?
Você é o grande amor da minha vida!
Não me canso de dizer
Todo mundo vai saber
Que você é o grande amor da minha vida!
Quem é você?
Você é o grande amor da minha vida!
Não me canso de dizer
Todo mundo vai saber
Que você é o grande amor da minha vida!
A paixão explode quando eu te vejo
Nosso sobrenome sempre foi desejo
Uma intimidade que eu nunca tive
Uma liberdade de um voo livre
Mais perfeito ponto do horizonte com o mar
Eu acredito que pra sempre
Eu sempre vou te amar

(traducción)

Descubrí quién eres
Podría estar equivocado
Pero no me callaré
Lo siento, di algo si me equivoco.
Su luz es capaz de iluminar un país
Tu sonrisa transmite lo que no es normal
Una piel, un cuerpo, un olor, una mirada fatal
En el jardín, la belleza de la flor más fina
Inocencia por encima del bien y del mal
¡Eres la mujer que llenó mi pecho de amor!
¿Quién eres tú?
¡Eres el gran amor de mi vida!
no me canso de decir
todos sabrán
¡Que eres el gran amor de mi vida!
¡Tú, eres el gran amor de mi vida!
no me canso de decir
todos sabrán
¡Que eres el gran amor de mi vida!
Descubrí quién eres
Podría estar equivocado
Pero no me callaré
Lo siento, di algo si me equivoco.
Su luz es capaz de iluminar un país
Tu sonrisa transmite lo que no es normal
Una piel, un cuerpo, un olor, una mirada fatal
En el jardín, la belleza de la flor más fina
Inocencia por encima del bien y del mal
¡Eres la mujer que llenó mi pecho de amor!
¿Quién eres tú?
¡Eres el gran amor de mi vida!
no me canso de decir
todos sabrán
¡Que eres el gran amor de mi vida!
¿Quién eres tú?
¡Eres el gran amor de mi vida!
no me canso de decir
todos sabrán
¡Que eres el gran amor de mi vida!
¿Quién eres tú?
¡Eres el gran amor de mi vida!
no me canso de decir
todos sabrán
¡Que eres el gran amor de mi vida!
¿Quién eres tú?
¡Eres el gran amor de mi vida!
no me canso de decir
todos sabrán
¡Que eres el gran amor de mi vida!
La pasión estalla cuando te veo
Nuestro apellido siempre ha sido deseo
Una intimidad que nunca tuve
La libertad de un vuelo libre
El punto más perfecto en el horizonte con el mar
Yo creo que para siempre
Siempre te voy a amar