Traducción de la letra de la canción Sem Pensar - Alexandre Pires

Sem Pensar (original)

Qualquer dia eu perco a razão
Vou pra cima sem ter medo
Essa tua insinuação de segredo
Tá com ele só pra se dar bem
Mas comigo é corpo e alma
Nosso lance é muito mais além, mais além
Você sabe quanto tempo faz
Que eu espero uma resposta
Dá vontade de não te deixar
Mais sair por essa por essa porta
De madrugada, saciada
Você me deixa sorrindo, calada
E eu aqui esperando mais de você
Fui gostar
E agora tenho que aceitar essa situação
Mas não dá
Pra dividir com outro alguém esse seu coração
Sem pensar
Eu mergulhei de corpo e alma nessa relação
Sem pensar, fui te amar
Qualquer dia eu perco a razão
Vou pra cima sem ter medo
Essa tua insinuação de segredo
Tá com ele só pra se dar bem
Mas comigo é corpo e alma
Nosso lance é muito mais além, mais além
Você sabe quanto tempo faz
Que eu espero uma resposta
Dá vontade de não te deixar
Mais sair por essa por essa porta
De madrugada, saciada
Você me deixa sorrindo, calada
E eu aqui esperando mais de você
Fui gostar
E agora tenho que aceitar essa situação
Mas não dá
Pra dividir com outro alguém esse seu coração
Sem pensar
Eu mergulhei de corpo e alma nessa relação
Sem pensar, fui te amar
Fui gostar
E agora tenho que aceitar essa situação
Mas não dá
Pra dividir com outro alguém esse seu coração
Sem pensar
Eu mergulhei de corpo e alma nessa relação
Sem pensar, fui te amar
Fui gostar
E agora tenho que aceitar essa situação
Mas não dá
Pra dividir com outro alguém esse seu coração
Sem pensar
Eu mergulhei de corpo e alma nessa relação
Sem pensar, fui te amar

(traducción)

Cualquier día pierdo la razón
subo sin tener miedo
Esa insinuación de tu secreto
Estás con él solo para llevarte bien
Pero conmigo es cuerpo y alma
Nuestra apuesta va mucho más allá, más lejos
¿Sabes cuánto tiempo ha pasado?
Que espero una respuesta
Me dan ganas de no dejarte
Más sal por esta puerta por esta puerta
Temprano en la mañana, saciado
Me dejas sonriendo, en silencio
Y yo aquí esperando más de ti
fui a dar me gusta
Y ahora tengo que aceptar esta situación.
pero no puede
Para compartir tu corazón con alguien más
Sin pensar
Me sumergí en cuerpo y alma en esta relación.
Sin pensarlo fui a amarte
Cualquier día pierdo la razón
subo sin tener miedo
Esa insinuación de tu secreto
Estás con él solo para llevarte bien
Pero conmigo es cuerpo y alma
Nuestra apuesta va mucho más allá, más lejos
¿Sabes cuánto tiempo ha pasado?
Que espero una respuesta
Me dan ganas de no dejarte
Más sal por esta puerta por esta puerta
Temprano en la mañana, saciado
Me dejas sonriendo, en silencio
Y yo aquí esperando más de ti
fui a dar me gusta
Y ahora tengo que aceptar esta situación.
pero no puede
Para compartir tu corazón con alguien más
Sin pensar
Me sumergí en cuerpo y alma en esta relación.
Sin pensarlo fui a amarte
fui a dar me gusta
Y ahora tengo que aceptar esta situación.
pero no puede
Para compartir tu corazón con alguien más
Sin pensar
Me sumergí en cuerpo y alma en esta relación.
Sin pensarlo fui a amarte
fui a dar me gusta
Y ahora tengo que aceptar esta situación.
pero no puede
Para compartir tu corazón con alguien más
Sin pensar
Me sumergí en cuerpo y alma en esta relación.
Sin pensarlo fui a amarte