Traducción de la letra de la canción Bentayga - Ali B

Bentayga (original)

Ik kom m’n punt maken, doe niet aan middelmaat
Je merkt mijn aanwezigheid zodra je mij naar binnen laat
Ik heb m’n management veranderd in een syndicaat
Begrijp nog steeds niet waarom jij nog over millies praat
Ik weet wat jij verdient, doe nou niet te blij m’n vriend
Praat niet over jouw vermogen of ik laat de mijne zien
Ik heb geen carrière, ik heb m’n eigen scene
Jouw hele omzet in een jaar is wat ik bijverdien
Ik wil niet groot praten, maar ga je groot praten
Kan ik die kleine onderneming van je doodmaken
Al m’n bijzaken zijn voor jullie hoofdzaken
Ik heb neven in Marokko die een boot laden
Assie in je zakkie wordt gesneden uit een pakkie
En die pakkie werd gesmokkeld met nog honderd van z’n matties
Ik ben een fucking dier, ik ben gevonden in de Artis
Tussen honderd motherfuckers die je stompen met hun anoes
Of je poppen met hun gunnoes als je komt dan wat het plan is
Hoe ga je met ze praten als je tong niet meer zo lang is?
Ik kan niet met je praten, 'k heb m’n tong waar m’n belang is
Ik voel me in de scene als John de Mol die in de mall is aan het shoppen
Ik kan alles voor je kopen, ik heb dollars
Hoe langer ik hier blijf, des te groter het getal is
Wat op m’n rekening is staat te wachten op wat rente
Nee, ik ben niet echt een spender, vraag het maar aan m’n notaris
Skeere kleine hatertjes, kan ze niet zien, ze zijn verstopt achter m’n
stapeltjes
Ik krijg liefde uit de game van iedereen omdat ik van m’n generatie de laatste
ben die op knaken is
Al m’n mocro’s van vroeger die zeggen, «Bazz 3lik»
Kijk in m’n ogen, wat je daar ziet is een bazenblik
Ik liet de hele game zuigen aan m’n pik en aan het einde van de rit liet ik ze
achter met een hazenlip
Ik ben niet normaal
M’n woorden hebben waarde, ik betaal je lyricaal
Jij wil dat ik kom, broer, betaal me minimaal
Negen kop in m’n anoe, dan vertel ik shi verhaal
Nu heb ik een programma, morgen heb ik shi kanaal
En dat voor iemand die vroeger je televisie stal
SPEC.
is het bedrijf, ik heb een hele vieze stal
En de meeste zijn gekropen uit een hele diepe dal
Dit is niet geërfd, hier is voor gewerkt
Misschien geef ik een feest, ik kan het vieren op m’n erf
Dubai is een locatie die voor mij niet meer zo ver is
Wordt het mij te koud, dan ga ik waterskiën in de herfst
Je hebt het niet gered, dus ga je naar Lloret
Skeere tijden, dus je koopt prosecco voor een slet
Waarom doe je bazig, zie je niet je fucking plek?
Voor die lage gage van je kom ik niet eens uit m’n bed
Ga liever met m’n zoons mee, wij nemen de boot mee
Duiken van een jacht, nou, vertel me wie d’r groot leeft
Mannen zeggen, «Oh jee», vrouwen zeggen, «Oh jee»
Scheve wakka, man, ik ben nog steeds die Keyser Söze
Ik bel Boef, zeg hem, «Broer, maak je money?
What is good?»
Hij zegt, «Broer, ik ben cool, ogen op m’n fucking doel»
Ik bel Ronnie, zeg hem, «Nori, ga je lekker?
Maak je money?»
Hij zegt, «Ali, ik versta niet wat je zegt, zit in een Rari»
Heel m’n team is Supergaande
Ik breng je die nieuwe namen
Rappers zijn onrustig, ik ben kalm als de Tibetanen
Jullie kunnen uren maken, maar ik moet m’n uren maken
Uren op m’n Roley zeggen, «Jongen, dit zijn dure zaken»
Wow, zeg me wie is jullie vader?
Wow, zeg me wie wil nu nog haten?
Wow, ik breng weer een nieuwe fase
Mannen kijken bij me af, jullie doen aan spionage

Bentayga (traducción)

Vengo a exponer mi punto, no hagas la mediocridad
Notas mi presencia tan pronto como me dejas entrar
Cambié mi administración a un sindicato
Todavía no entiendo por qué todavía hablas de millies
Sé lo que te mereces, no seas tan feliz amigo
No hables de tu riqueza o de la mía
No tengo carrera, tengo mi propia escena
Toda su facturación en un año es lo que gano
No quiero hablar en grande, pero ¿vas a hablar en grande?
¿Puedo matar esa pequeña empresa tuya?
Todos mis problemas secundarios son para tus problemas principales
tengo primos en marruecos que cargan un barco
Assie en je zakkie está cortado de un paquete
Y ese paquete lo pasó de contrabando con un centenar de sus compañeros
Soy un maldito animal, me encontraron en el Artis
Entre cien hijos de puta golpeándote con el ano
O apareces con sus gunnoes cuando vienes, entonces cuál es el plan
¿Cómo les vas a hablar cuando tu lengua ya no sea tan larga?
No puedo hablar contigo, tengo mi lengua donde está mi interés
Me siento en la escena como John de Mol comprando en el centro comercial.
Puedo comprarte cualquier cosa, tengo dolares
Cuanto más tiempo me quedo aquí, mayor es el número
Lo que hay en mi cuenta está esperando algún interés
No, no soy realmente un gastador, solo pregúntele a mi notario
Skeere pequeños enemigos, no puedo verlos, se esconden detrás de mi
pila de algo
Recibo el amor del juego de todos porque soy el último de mi generación.
soy quien esta remodelando
Todos mis viejos mocros que dicen "Bazz 3lik"
Mírame a los ojos, lo que ves ahí es una mirada de jefe
Dejo que todo el juego me chupe la polla y al final del paseo los dejo
detrás con un labio leporino
no soy normal
Mis palabras tienen valor, te pago lírico
Quieres que venga, hermano, pagame por lo menos
Nueve cabezas en mi anu, luego contaré la historia de shi
Ahora tengo programa, mañana tengo shi channel
Y eso para alguien que te robaba la televisión
ESPECIFICACIONES.
es la empresa, tengo un establo muy sucio
Y la mayoría de ellos han salido de un valle muy profundo
Esto no se hereda, esto se trabaja para
Tal vez organice una fiesta, puedo celebrar en mi jardín
Dubái es un lugar que ya no lo es para mí
Si hace demasiado frío para mí, iré a esquiar en el agua en otoño.
No lo lograste, así que te vas a Lloret
Malos tiempos, entonces compras prosecco para una puta
¿Por qué estás siendo mandón, no ves tu maldito lugar?
Por ese bajo salario tuyo no me levanto ni de la cama
Ve con mis hijos, vamos a tomar el barco
Buceando desde un yate, pues dime quien vive a lo grande
Los hombres dicen, "Oh jee", las mujeres dicen, "Oh jee"
Wakka inclinado, hombre, sigo siendo ese Keyser Söze
Llamo a Boef, le digo: «Hermano, ¿estás ganando dinero?
¿Lo que es bueno?"
Él dice: "Hermano, estoy bien, los ojos en mi maldito objetivo"
Llamaré a Ronnie, le diré, «Nori, ¿estás disfrutando?
¿Ganas dinero?»
Él dice: «Ali, no entiendo lo que dices, estoy en un Rari»
Todo mi equipo va Super
les traigo esos nuevos nombres
Los raperos están inquietos, yo estoy tranquilo como los tibetanos
Puedes hacer horas, pero tengo que hacer mis horas
Horas en mi Roley diciendo: "Vaya, este es un negocio caro"
Wow, dime quién es tu padre?
Wow dime quien quiere odiar ahora?
Wow, traigo una nueva fase otra vez
Los hombres me miran, ustedes espían