| Тишина безликих улиц,
| El silencio de las calles sin rostro
|
| Шепот рам ночных окон.
| El susurro de los marcos de las ventanas nocturnas.
|
| Пока звезды не проснулись,
| Hasta que las estrellas despierten
|
| Я иду искать свой сон.
| Voy a buscar mi sueño.
|
| Сквозь распахнутые двери,
| A través de las puertas abiertas
|
| Вниз по лестницам времен.
| Por las escaleras del tiempo.
|
| Мимо тех, кто не поверил,
| Más allá de los que no creyeron
|
| В ожидании перемен.
| Esperando el cambio.
|
| На страницах пустых чисел,
| En páginas de números vacíos
|
| В капельках прозрачных слез,
| En gotitas de lágrimas transparentes,
|
| Между строк любовных писем,
| Entre líneas de cartas de amor
|
| В океане грез…
| En el océano de los sueños...
|
| Спи, спи, спи,
| Dormir dormir dormir
|
| Когда на небе не хватает луны,
| Cuando no hay suficiente luna en el cielo,
|
| Ты где-то рядом.
| Estás en algún lugar cercano.
|
| Сны, сны, сны
| Sueños, sueños, sueños
|
| Хранят все тайны мои
| Guardar todos mis secretos
|
| От назойливых взглядов.
| De miradas molestas.
|
| Нам мысли подарила вечность,
| La eternidad nos dio pensamientos
|
| А слезы оставила печаль.
| Y la tristeza dejó lágrimas.
|
| Нарисовало время встречи,
| Dibujado el tiempo de la reunión
|
| Которых здесь никто не назначал…
| Que nadie ha nombrado aquí...
|
| И кто укроет твои сны
| Y quien cubrirá tus sueños
|
| От этой серой суеты?
| ¿De este alboroto gris?
|
| Когда тепло согреет душу,
| Cuando el calor calienta el alma
|
| Я верю, мир станет лучше…
| Creo que el mundo mejorará...
|
| Спи, спи, спи,
| Dormir dormir dormir
|
| Когда на небе не хватает луны,
| Cuando no hay suficiente luna en el cielo,
|
| Ты где-то рядом.
| Estás en algún lugar cercano.
|
| Сны, сны, сны
| Sueños, sueños, sueños
|
| Хранят все тайны мои
| Guardar todos mis secretos
|
| От назойливых взглядов. | De miradas molestas. |