Traducción de la letra de la canción Charm Bracelet - Allday

Charm Bracelet (original)

Nothing here works like it’s supposed to
And this summer’s gone on too long
She tell me, «Boy, come over»
I pick up my weed and I’m gone
I think that we met too early
I’m pretty sure that she’s the one
We watch cartoons in the morning
Then she whisper something soft
I could be your charm bracelet
I could be your charm bracelet, she said
I could be your charm bracelet
I could be your charm bracelet, she said
I could be your charm bracelet
Just hang around looking pretty for you
Hang around looking pretty for you
Hang around looking
She got a body like a stripper
And she knows how to fuck as well
I’m way too poor to be her daddy
I think she’s too smart to be my girl
I stole her a skirt from the sports store
'Cause she dress like Serena will
I said, «Can we stay like this forever, maybe?»
She said, «Baby, I think that’s chill»
I could be your charm bracelet
I could be your charm bracelet, she said
I could be your charm bracelet
I could be your charm bracelet, she said
I could be your charm bracelet
Just hang around looking pretty for you
Hang around looking pretty for you
Hang around looking
'Cause I think you need some love
'Cause I think you need some love
'Cause I think you need some love
'Cause I think you need some love
'Cause I think you need some love
'Cause I think you need some love
'Cause I think you need some love
'Cause I think you need some love
'Cause I think you need some love
'Cause I think you need some love
'Cause I think you need some love
'Cause I think you need some love
'Cause I think you need some love
'Cause I think you need some love
'Cause I think you need some love
I could be your charm bracelet
I could be your charm bracelet, she said
I could be your charm bracelet
I could be your charm bracelet, she said
I could be your charm bracelet
Just hang around looking pretty for you
Hang around looking pretty for you
Hang around looking

(traducción)

Nada aquí funciona como se supone que debe
Y este verano ha durado demasiado
Ella me dice, «Chico, ven para acá»
Recojo mi hierba y me voy
Creo que nos conocimos demasiado pronto
Estoy bastante seguro de que ella es la única
Vemos dibujos animados en la mañana
Entonces ella susurra algo suave
Podría ser tu pulsera de dijes
Podría ser tu pulsera de dijes, dijo ella
Podría ser tu pulsera de dijes
Podría ser tu pulsera de dijes, dijo ella
Podría ser tu pulsera de dijes
Solo anda luciendo bonita para ti
Quédate luciendo bonita para ti
Pasar el rato mirando
Ella tiene un cuerpo como un stripper
Y ella también sabe follar
Soy demasiado pobre para ser su papá
Creo que es demasiado inteligente para ser mi chica
Le robé una falda de la tienda de deportes.
Porque se viste como Serena
Dije: «¿Podemos quedarnos así para siempre, tal vez?»
Ella dijo: "Bebé, creo que eso es genial"
Podría ser tu pulsera de dijes
Podría ser tu pulsera de dijes, dijo ella
Podría ser tu pulsera de dijes
Podría ser tu pulsera de dijes, dijo ella
Podría ser tu pulsera de dijes
Solo anda luciendo bonita para ti
Quédate luciendo bonita para ti
Pasar el rato mirando
Porque creo que necesitas un poco de amor
Porque creo que necesitas un poco de amor
Porque creo que necesitas un poco de amor
Porque creo que necesitas un poco de amor
Porque creo que necesitas un poco de amor
Porque creo que necesitas un poco de amor
Porque creo que necesitas un poco de amor
Porque creo que necesitas un poco de amor
Porque creo que necesitas un poco de amor
Porque creo que necesitas un poco de amor
Porque creo que necesitas un poco de amor
Porque creo que necesitas un poco de amor
Porque creo que necesitas un poco de amor
Porque creo que necesitas un poco de amor
Porque creo que necesitas un poco de amor
Podría ser tu pulsera de dijes
Podría ser tu pulsera de dijes, dijo ella
Podría ser tu pulsera de dijes
Podría ser tu pulsera de dijes, dijo ella
Podría ser tu pulsera de dijes
Solo anda luciendo bonita para ti
Quédate luciendo bonita para ti
Pasar el rato mirando