Traducción de la letra de la canción Be My Judy - Alvin Stardust

Be My Judy (original)

Be my Judy — all night long
Be my Judy — love me strong
Be my Judy — all night long
Be my Judy — love me strong
Be my Ju' - don’t treat me wrong
Love a’me strong — love a’me strong
Love a’me long — love a’me long hey
Take me, make me what you may
In your hands, my heart is clay
Treat me mean don’t treat me cheap
You’ll soon be see me walking down your street
Be my Judy — all night long
Be my Judy — love me strong
Be my Judy — all night long
Love a’me strong — love a’me strong
Love a’me long — love a’me long hey
Hold me close, don’t leave me loose
Cool my blood, I’m yours to use
Keep me high, don’t let me down
Shiver, shake me, don’t let me drown — well!
Be my Judy — all night long
Be my Judy — don’t treat me wrong
Be my Judy — all night long
Love a’me strong — oh, oh oh — yeah
Be my judy — all night long — love a’me strong — hey hey uh huh
Oh be my judy — be my judy — all night — all night
Be my judy — be my judy — all right — all right
Oh do it judy
Hey, do it — do it — oh concentrate now
Oh I like the way you do it — all night
Be my judy all night long
Can’t take much more
Ooh but I like it
Be my judy all night long
Oh hold me, hold me

(traducción)

Sé mi Judy, toda la noche
Sé mi Judy, ámame fuerte
Sé mi Judy, toda la noche
Sé mi Judy, ámame fuerte
Sé mi Ju' - no me trates mal
Ámame fuerte, ámame fuerte
Love a'me long - love a'me long hey
Llévame, hazme lo que puedas
En tus manos mi corazón es barro
Trátame en serio, no me trates barato
Pronto me verás caminando por tu calle
Sé mi Judy, toda la noche
Sé mi Judy, ámame fuerte
Sé mi Judy, toda la noche
Ámame fuerte, ámame fuerte
Love a'me long - love a'me long hey
Abrázame cerca, no me dejes suelto
Refresca mi sangre, soy tuyo para usar
Mantenme alto, no me defraudes
Tiembla, sacúdeme, no dejes que me ahogue, ¡bien!
Sé mi Judy, toda la noche
Sé mi Judy, no me trates mal
Sé mi Judy, toda la noche
Ámame fuerte, oh, oh, oh, sí
Sé mi judy, toda la noche, ámame fuerte, hey hey uh huh
Oh, sé mi judy, sé mi judy, toda la noche, toda la noche
Sé mi judy, sé mi judy, está bien, está bien
Oh hazlo judy
Oye, hazlo, hazlo, oh, concéntrate ahora
Oh, me gusta la forma en que lo haces, toda la noche
Sé mi judy toda la noche
No puedo tomar mucho más
Oh, pero me gusta
Sé mi judy toda la noche
Oh, abrázame, abrázame