Traducción de la letra de la canción Old Girl - AMB

Old Girl (original)

Girl, I see you lookin’at me and
Fuckin’me with your eyes, I’m like «Damn!»
I think I might have to take care of this bitch
But what’s that moldy, crusty shit up on her lip?
Aww, fuck it.
Wrinkled ass bitch with dirty thoughts in her mind
I can roll with the hoe, but I won’t be very kind
Gotta tell the truth, I really like her a lot.
Eventhough she’s got a few bald spots, she kinda hot
This is my new chick
And she’s the best to me Only have a day and I’m already tappin’that pussy
I got raw in that yeast infection neden
Shit’s frothy and foamin’like a tall glass of Guiness
So sick from a number of VD’s
And she’s a trick from workin’on her knees
You see, and she’s a trained pro
And always good for a fuck
The bitch lookin’like a skinny ass Jabba the Hut, she’s so old!
Old girl, I know you want this, love me Girl, I know you want this love
Girl, I know you want this love me Girl, I know you want this love!
Ah, ho ho.
What do we have here?
Looks like a party!
Heh
Why don’t you open them roastbeef curtains and let me in!
HO!
What the fuck, bitch?
How you gonna do me like this?
I thought that we was in love, girl, so why you gotta trip?
All the sudden we can’t fuck, now what the hell?
Rigor mortis is makin’your whole body all frail, so stale.
She’s startin’to stink, OH MAN, that turns me on Cleared the room when we walked into the highschool prom
We didn’t stay long, one dance or two
Her neden reminds me of a history classroom, so fuckin’old!
Please, baby, please, don’t give up now
Just because I’m young, I’ll still hit it like POW
And I like older chicks, about 200 plus
And somehow the worms haven’t ate up all of your mouth, old ass!
So the jig’s up and she’s fallin’apart
Her dead bodie’s in pieces cause I fucked her so hard
She was suckin’my dick and she lost an eye
I cut her neden out and took it home to remember her by, it’s all mine
Old girl, I know you want this, love me Girl, I know you want this love
Girl, I know you want this love me Girl, I know you want this love!
When I first saw you, I knew you were mine
Old girl, I know you want this, love me Girl, I know you want this love
Girl, I know you want this love me Girl, I know you want this love!
(Hook throughout)
Ah ho ho!
That’s how we do it!
Might as well light up this cigar!

(traducción)

Chica, te veo mirándome y
Fóllame con tus ojos, estoy como "¡Maldita sea!"
Creo que tendré que encargarme de esta perra
Pero, ¿qué es esa mierda mohosa y costrosa que tiene en el labio?
Oh, a la mierda.
Perra culo arrugado con pensamientos sucios en su mente
Puedo rodar con la azada, pero no seré muy amable
Tengo que decir la verdad, realmente me gusta mucho.
A pesar de que tiene algunos puntos calvos, es un poco sexy
Esta es mi nueva chica
Y ella es lo mejor para mí Solo tengo un día y ya estoy tocando ese coño
Me puse crudo en esa infección de levadura neden
Mierda espumosa y espumosa como un vaso alto de Guiness
Tan enfermo de un número de VD
Y ella es un truco por trabajar de rodillas
Verás, y ella es una profesional entrenada
Y siempre es bueno para follar
La perra que parece un culo flaco Jabba the Hut, ¡es tan vieja!
Niña, sé que quieres esto, ámame Chica, sé que quieres este amor
Chica, sé que quieres este amor Chica, sé que quieres este amor!
Ah, jo jo.
¿Qué tenemos aquí?
¡Parece una fiesta!
je
¡Por qué no abres las cortinas del rosbif y me dejas entrar!
¡HO!
¿Qué carajo, perra?
¿Cómo me vas a hacer así?
Pensé que estábamos enamorados, niña, entonces, ¿por qué tienes que viajar?
De repente no podemos joder, ¿ahora qué diablos?
El rigor mortis está haciendo que todo tu cuerpo se vuelva frágil, tan rancio.
Está empezando a apestar, OH HOMBRE, eso me excita. Despejó la habitación cuando entramos en el baile de graduación de la escuela secundaria.
No nos quedamos mucho tiempo, un baile o dos
Su neden me recuerda a un salón de clases de historia, ¡tan jodidamente viejo!
Por favor, cariño, por favor, no te rindas ahora
Solo porque soy joven, todavía lo golpearé como POW
Y me gustan las chicas mayores, más de 200
¡Y de alguna manera los gusanos no se han comido toda tu boca, viejo asno!
Así que la plantilla está lista y ella se está desmoronando
Su cadáver está hecho pedazos porque la follé tan fuerte
Ella estaba chupando mi polla y perdió un ojo
Corté su neden y me lo llevé a casa para recordarla, es todo mío
Niña, sé que quieres esto, ámame Chica, sé que quieres este amor
Chica, sé que quieres este amor Chica, sé que quieres este amor!
Cuando te vi por primera vez, supe que eras mía
Niña, sé que quieres esto, ámame Chica, sé que quieres este amor
Chica, sé que quieres este amor Chica, sé que quieres este amor!
(Gancho a lo largo)
¡Ah, ho, ho!
¡Así es cómo lo hacemos!
¡También podría encender este cigarro!