Traducción de la letra de la canción Are You Home? - Amber Run

Are You Home? (original)

Speech came easy and left the same
You know the faces but not the names
Is the man inside alive and unchained?
Are you home?
Are you home?
And it’s hard believing in a concrete thing
Where you’re not conscious, but you begin
To learn to lie with the sickness in your skin
Are you home?
Are you home?
I know, know, know, know, know
That you’re fighting
And I know, know, know, know
You’re not hiding anymore
And I know, know, know, know, know
That you’re trying
But are you home?
Are you home?
Are you home, home, home
Are you home, home, home
Are you home, home, home
Are you home, home, home
Sleep came easy, at least today
I know you’re somewhere, but I can’t say
It’s harder every day
To see what’s real and not decay
Are you home?
Are you home?
I know, know, know, know, know
That you’re fighting
And I know, know, know, know
You’re not hiding anymore
And I know, know, know, know, know
That you’re trying
But are you home?
Are you home?
Are you home, home, home
Are you home, home, home
Are you home, home, home
Are you home, home, home
Are you home, home, home
Are you home, home, home
Are you home, home, home
Are you home, home, home
Are you home, home, home
Are you home, home, home
Are you home, home, home
Are you home, home, home
Are you home, home, home
Are you home, home, home
Are you home, home, home
Are you home, home, home

(traducción)

El habla vino fácil y se fue igual.
Conoces las caras pero no los nombres
¿Está el hombre dentro vivo y desencadenado?
¿Estás en tu casa?
¿Estás en tu casa?
Y es difícil creer en una cosa concreta
Donde no eres consciente, pero empiezas
Para aprender a mentir con la enfermedad en tu piel
¿Estás en tu casa?
¿Estás en tu casa?
Yo sé, sé, sé, sé, sé
que estas peleando
Y yo sé, sé, sé, sé
ya no te escondes
Y sé, sé, sé, sé, sé
que estas intentando
¿Pero estás en casa?
¿Estás en tu casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
El sueño vino fácil, al menos hoy
Sé que estás en alguna parte, pero no puedo decir
cada dia es mas dificil
Para ver lo que es real y no decaer
¿Estás en tu casa?
¿Estás en tu casa?
Yo sé, sé, sé, sé, sé
que estas peleando
Y yo sé, sé, sé, sé
ya no te escondes
Y sé, sé, sé, sé, sé
que estas intentando
¿Pero estás en casa?
¿Estás en tu casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?
¿Estás en casa, en casa, en casa?