Traducción de la letra de la canción Забыть её - Амели на Мели

Забыть её (original)

Он утопит свою грусть в распитии чая,
Прочитает сотни книг, смысла не замечая.
В черно-белый в объектив, он считает это стильно,
Все желания притупив, он старается сильно
Забыть ее слова
Понять, куда бежать
Простить ее глаза
За то, что снова невозможно спать
Забыть ее слова
Понять, куда бежать
Простить ее глаза
За то, что снова невозможно спать
Он не смотрит на часы, в чае ром не помогает,
Он считает до весны не секунды исчисляет
Может быть случайность с ней и может быть она вернется
Только пустота сильней изнутри сосудов бьется
Забыть ее слова
Понять, куда бежать
Простить ее глаза
За то, что снова невозможно спать
Забыть ее слова
Понять, куда бежать
Простить ее глаза
За то, что снова невозможно спать
Он утопит свою грусть в распитии чая
прочитает сотни книг, смысла не замечая.
Сотни тысяч на часах, всё к началу вернется,
Все желания притупив, ничего не остается
Как?
Забыть ее слова
понять куда бежать
Простить ее глаза
За то что снова невозможно спать
Забыть ее слова
Понять куда бежать
Простить ее глаза
За то что снова невозможно спать

Забыть её (traducción)

Ahogará su tristeza bebiendo té,
Lee cientos de libros sin darte cuenta del significado.
En blanco y negro a través de la lente, piensa que es elegante.
Habiendo embotado todos los deseos, se esfuerza mucho
olvida sus palabras
Sepa dónde correr
perdona sus ojos
Por el hecho de que es imposible volver a dormir
olvida sus palabras
Sepa dónde correr
perdona sus ojos
Por el hecho de que es imposible volver a dormir
No mira su reloj, el ron no ayuda en el té,
Cuenta hasta la primavera, no cuenta los segundos.
Tal vez un accidente con ella y tal vez regrese
Solo el vacío late más fuerte desde dentro de los vasos.
olvida sus palabras
Sepa dónde correr
perdona sus ojos
Por el hecho de que es imposible volver a dormir
olvida sus palabras
Sepa dónde correr
perdona sus ojos
Por el hecho de que es imposible volver a dormir
Ahogará su tristeza bebiendo té
leer cientos de libros sin darse cuenta del significado.
Cientos de miles en el reloj, todo volverá al principio,
Todos los deseos embotados, nada queda
¿Cómo?
olvida sus palabras
averiguar a dónde ir
perdona sus ojos
Por el hecho de que es imposible volver a dormir
olvida sus palabras
Sepa dónde correr
perdona sus ojos
Por el hecho de que es imposible volver a dormir