Traducción de la letra de la canción Coming Home To You - American Authors

Coming Home To You (original)

Got that text of you in my red scarf
Makes me feel we’re not that far apart
But relationships over the phone can be hard, they strain the heart
But I swear, this year we’ll go back to the start
'Cause I just need to see you
This Christmas, this Christmas
I’ll be coming home to you
Coming home to you
This Christmas, my wish is
To be coming home to you
In the snow with you
This Christmas I’ll be coming home to you
I miss the way the snow falls on your face
Christmas in California ain’t the same
I’ve been gone to long, missed all those holidays
I’ll take the blame
But I swear, this year won’t be the same
Oh, I can’t wait to see you again
I can’t wait to see you again
Oh, I just need to see you again
I just need to see you
This Christmas, this Christmas
I’ll be coming home to you
Coming home to you
This Christmas, my wish is
To be coming home to you
In the snow with you
This Christmas I’ll be coming home to you
I’ll be coming home to you
Oh, I’ll be coming home
Life’s pushed me down every road
To get me where all I should go
But I can’t fill my hole alone
So this Christmas, this Christmas
I’ll be coming home to you
Coming home to you
This Christmas, my wish is
To be coming home to you
In the snow with you
This Christmas I’ll be coming home to you

Coming Home To You (traducción)

Recibí ese texto tuyo en mi bufanda roja
Me hace sentir que no estamos tan lejos
Pero las relaciones por teléfono pueden ser difíciles, tensan el corazón
Pero te juro que este año volveremos al principio
Porque solo necesito verte
Esta Navidad, esta Navidad
volveré a casa contigo
Volviendo a casa contigo
Esta Navidad, mi deseo es
Volver a casa contigo
En la nieve contigo
Esta Navidad volveré a casa contigo
Extraño la forma en que la nieve cae en tu cara
La Navidad en California no es lo mismo
Me he ido por mucho tiempo, me perdí todas esas vacaciones
tomaré la culpa
Pero te juro que este año no será igual
Oh, no puedo esperar a verte de nuevo
No puedo esperar a verte de nuevo
Oh, solo necesito verte de nuevo
solo necesito verte
Esta Navidad, esta Navidad
volveré a casa contigo
Volviendo a casa contigo
Esta Navidad, mi deseo es
Volver a casa contigo
En la nieve contigo
Esta Navidad volveré a casa contigo
volveré a casa contigo
Oh, volveré a casa
La vida me ha empujado por todos los caminos
Para llevarme a donde debería ir
Pero no puedo llenar mi agujero solo
Así que esta Navidad, esta Navidad
volveré a casa contigo
Volviendo a casa contigo
Esta Navidad, mi deseo es
Volver a casa contigo
En la nieve contigo
Esta Navidad volveré a casa contigo