Traducción de la letra de la canción Why R U - Amerie

Why R U (original)

Why are you the one?
I can’t lose
What’s the reason that I’m here again?
It’s crazy
I keep waitin' but I’m foolish 'cause you’ll never change
Wasted all my time and here I am still cryin' over you
Over you
Hey, loving you was so hard, but I keep tryin', baby
I just end of with scars, 'cause I keep fightin', baby
Loving you is like a battle that I can’t afford to lose
I can’t lose
But I’m asking you
Why are you the only thing that I care about?
Why are you the only thing that I care about?
Why are you the only thing I think about?
Why are you the only one?
Baby, you’re no good for me, no
You can be, you can be, you can, you can be the only one
You can be, you can be, you can, you can be the only one
And though I hate it, hate it that I can’t forget you
I try my best but I’m a mess 'cause I can’t shake you
Wanna call you but my pride won’t let it get the best of me
The best of me, no
Loving you was so hard, but I keep tryin', baby
I just end of with scars, 'cause I keep fightin', baby
Loving you is like a battle that I can’t afford to lose
I can’t lose
But I’m askin' you
Why are you the only thing that I care about?
Why are you the only thing that I care about?
Why are you the only thing I think about?
Why are you the only one?
Baby, you’re no good for me, no you’re no good
You can be, you can be, you can, you can be the only one
You can be, you can be, you can, you can be the only one
No, can’t believe that I’m still cryin'
And no, it ain’t because I ain’t been tryin'
Losin' sleep 'cause I can’t help but think about the past
And how we didn’t last, how we didn’t last
Why are you the only thing that I care about?
Why are you the only thing that I care about?
Why are you the only thing I think about?
Why are you the only one?
Baby, you’re no good for me, no
You can be, you can be, you can, you can be the only one
You can be, you can be, you can, you can be the only one
Why are you the only thing that I care about?
Why are you the only thing that I care about?
Why are you the only thing I think about?
Why are you the only one?
Baby, you’re no good for me, no
You can be, you can be, you can, you can be the only one
You can be, you can be, you can, you can be the only one

(traducción)

¿Por qué eres tú?
no puedo perder
¿Cuál es la razón por la que estoy aquí de nuevo?
Es una locura
Sigo esperando pero soy un tonto porque nunca cambiarás
Perdí todo mi tiempo y aquí estoy todavía llorando por ti
Sobre ti
Oye, amarte fue tan difícil, pero sigo intentándolo, bebé
Acabo de terminar con cicatrices, porque sigo luchando, bebé
Amarte es como una batalla que no puedo permitirme perder
no puedo perder
pero te estoy preguntando
¿Por qué eres lo único que me importa?
¿Por qué eres lo único que me importa?
¿Por qué eres lo único en lo que pienso?
¿Por qué eres el único?
Cariño, no eres bueno para mí, no
Puedes ser, puedes ser, puedes, puedes ser el único
Puedes ser, puedes ser, puedes, puedes ser el único
Y aunque lo odio, odio que no pueda olvidarte
Hago mi mejor esfuerzo pero soy un desastre porque no puedo sacudirte
Quiero llamarte pero mi orgullo no dejará que saque lo mejor de mí
Lo mejor de mi, no
Amarte fue tan difícil, pero sigo intentándolo, bebé
Acabo de terminar con cicatrices, porque sigo luchando, bebé
Amarte es como una batalla que no puedo permitirme perder
no puedo perder
Pero te estoy preguntando
¿Por qué eres lo único que me importa?
¿Por qué eres lo único que me importa?
¿Por qué eres lo único en lo que pienso?
¿Por qué eres el único?
Cariño, no eres bueno para mí, no, no eres bueno
Puedes ser, puedes ser, puedes, puedes ser el único
Puedes ser, puedes ser, puedes, puedes ser el único
No, no puedo creer que todavía estoy llorando
Y no, no es porque no lo haya intentado
Perdiendo el sueño porque no puedo evitar pensar en el pasado
Y como no duramos, como no duramos
¿Por qué eres lo único que me importa?
¿Por qué eres lo único que me importa?
¿Por qué eres lo único en lo que pienso?
¿Por qué eres el único?
Cariño, no eres bueno para mí, no
Puedes ser, puedes ser, puedes, puedes ser el único
Puedes ser, puedes ser, puedes, puedes ser el único
¿Por qué eres lo único que me importa?
¿Por qué eres lo único que me importa?
¿Por qué eres lo único en lo que pienso?
¿Por qué eres el único?
Cariño, no eres bueno para mí, no
Puedes ser, puedes ser, puedes, puedes ser el único
Puedes ser, puedes ser, puedes, puedes ser el único