Traducción de la letra de la canción Timar - Amir Tataloo

Timar (original)

من در اختیارِ تو
بیا این تَن و ببرِش
تیمارِش کن
اون بی تو قلبِش بیماره چون
نفَسِشی بیا بِشکَنِش سیگارِشو
من در اختیارِ تو
بیا این تَن و ببرِش
تیمارِش کن
اون بی تو قلبِش بیماره چون
نفَسِشی بیا بِشکَنِش سیگارِشو
توی باغچه ی قلبِ من ،
بی تو خارَم نمیشِکُفت
با تو آرومَم تو یه فرشته ای ،
به تو آدم نمیشه گفت
توی بازیِ این روزا ،
تو یه راه مخفیِ نابی
نمیدونم چطور نورِت یهو ،
به این مار افعیِ تابید
من در اختیارِ تو
بیا این تَن و ببرِش
تیمارِش کن
اون بی تو قلبِش بیماره چون
نفَسِشی بیا بِشکَنِش سیگارِشو
من در اختیارِ تو
بیا این تَن و ببرِش
تیمارِش کن
اون بی تو قلبِش بیماره چون
نفَسِشی بیا بِشکَنِش سیگارِشو
گُلِ سرخِ لبای تو
یه دَمنوشه و آروم میکنه
هُرمِ هوای تو منو
دِلَم مُرده برای تو نرو ،
پِیکرَم میگیره با تو
فُرمِ عاشق شدن و
بلندگوی صدای تو
برام مِثِه یه گهواره ی موزیکه
با تو دورَم از این دنیا و انگار
که تو آغوشِت یه سیاره ی کوچیکه
من در اختیارِ تو
بیا این تَن و ببرِش
تیمارِش کن
اون بی تو قلبِش بیماره چون
نفَسِشی بیا بِشکَنِش سیگارِشو
من در اختیارِ تو
بیا این تَن و ببرِش
تیمارِش کن
اون بی تو قلبِش بیماره چون
نفَسِشی بیا بِشکَنِش سیگارِشو

Timar (traducción)

Estoy a tu disposición
Vamos, tómalo
cuidalo
Ella está enferma sin su corazón porque
Respira, rompe tu cigarrillo
Estoy a tu disposición
Vamos, tómalo
cuidalo
Ella está enferma sin su corazón porque
Respira, rompe tu cigarrillo
En el jardín de mi corazón,
no florecería sin ti
Estoy contigo, eres un ángel,
no se te puede decir
En este juego de Rosa,
Estás en un puro secreto
No sé cómo Noret Yehu,
Brillaba en esta serpiente
Estoy a tu disposición
Vamos, tómalo
cuidalo
Ella está enferma sin su corazón porque
Respira, rompe tu cigarrillo
Estoy a tu disposición
Vamos, tómalo
cuidalo
Ella está enferma sin su corazón porque
Respira, rompe tu cigarrillo
La flor roja en tus labios
Toma un sorbo y cálmate
La pirámide de aire en mí
No estoy muerto para ti,
llevo mi cuerpo contigo
La forma de enamorarse y
Tu altavoz de voz
Es como una cuna de música.
Estoy lejos de este mundo contigo y parece
Que abraces un pequeño planeta
Estoy a tu disposición
Vamos, tómalo
cuidalo
Ella está enferma sin su corazón porque
Respira, rompe tu cigarrillo
Estoy a tu disposición
Vamos, tómalo
cuidalo
Ella está enferma sin su corazón porque
Respira, rompe tu cigarrillo