Traducción de la letra de la canción Perfume - Amy Speace

Perfume (original)

You left your scent in the fabric
When you laid, next to me
When you were gone
I would linger, in the fragrance
In the sheets
The ticking of the clock
Everybody said, everybody said don’t stop
Beat against my heart
Burried my face into your breath
That you left here in my bed
You left so slow, it was like thunder
The road it rumbled, from far away
You think it’s over, then it comes back
You were never, gonna stay
The ticking of the clock
Everybody said, everybody said to stop but
I hang on to your heart
Like a slow unraveled friend
That the … all dress
Everything changes
That’s all I know
Nothing to hold on to
Thought I’d let you go
The ticking of the clock
Everybody said, everybody said should have stopped
A thought in my head dropped
Hanging on the threads
But I never would have guessed
When you left your scent in the fabric
Where you sat, this after-noon
Been so long, to not expect
The pulling capture of your perfume

Perfume (traducción)

Dejaste tu olor en la tela
Cuando te acostaste, a mi lado
Cuando estabas fuera
Me demoraría, en la fragancia
en las hojas
El tictac del reloj
Todo el mundo dijo, todo el mundo dijo que no te detengas
Golpea contra mi corazón
Enterré mi cara en tu aliento
Que dejaste aquí en mi cama
Te fuiste tan lento, fue como un trueno
El camino retumbó, desde muy lejos
Crees que se acabó, luego vuelve
Nunca estuviste, te vas a quedar
El tictac del reloj
Todo el mundo dijo, todo el mundo dijo que se detuviera, pero
me aferro a tu corazon
Como un amigo desenredado lento
Que los... todos visten
Todo cambia
Eso es todo lo que sé
Nada a lo que aferrarse
Pensé en dejarte ir
El tictac del reloj
Todo el mundo dijo, todo el mundo dijo que debería haber parado
Un pensamiento en mi cabeza cayó
Colgando de los hilos
Pero nunca lo hubiera adivinado
Cuando dejaste tu olor en la tela
Donde te sentaste, esta tarde
Ha pasado tanto tiempo, para no esperar
La captura tirante de tu perfume