Traducción de la letra de la canción The Fortunate Ones - Amy Speace

The Fortunate Ones (original)

We are the drunks and the dreamers
The criers and cheaters
The ones you’ll find down on our knees
We are the fortunate ones
We are the fortunate ones
We are fleers and fighters
Lying back biters
Begging against a reprise
We are the fortunate ones
We are the fortunate ones
We’re the lovers and liars
Starting small fires
Burning our hearts to the ground
And we are the fortunate ones
We are the fortunate ones
We are greedy and growling
Full moon howling
If only they hear it out load
We are the fortunate ones
We are the fortunate ones
We are the fortunate ones
The fuel in this crazy machine
For dreaming the things that we dream
For saying the things that we say when we say
We are light of day sleepers
Midnight mistreaters
Keeping the monsters at bay
We are the fortunate ones
We are the fortunate ones
We are the fortunate ones
The fuel in this crazy machine
For dreaming the things that we dream
For saying the things that we say when we say
We’re the raging pretenders
The five time offenders
Hurting nobody more than ourselves
We are the fortunate ones
We are the fortunate ones
We’re impossible light
And we’re holding on tight
To hearts we took down from the shelves
We are the fortunate ones
We are the fortunate ones

The Fortunate Ones (traducción)

Somos los borrachos y los soñadores
Los llorones y los tramposos
Los que encontrarás de rodillas
Somos los afortunados
Somos los afortunados
Somos voladores y luchadores
Mordedores acostados
Rogando contra una repetición
Somos los afortunados
Somos los afortunados
Somos los amantes y mentirosos
Comenzando pequeños incendios
Quemando nuestros corazones hasta el suelo
Y nosotros somos los afortunados
Somos los afortunados
Somos codiciosos y gruñones
Luna llena aullando
Si tan solo lo oyeran cargar
Somos los afortunados
Somos los afortunados
Somos los afortunados
El combustible en esta máquina loca
Por soñar las cosas que soñamos
Por decir las cosas que decimos cuando decimos
Somos ligeros de durmientes diurnos
Maltratadores de medianoche
Manteniendo a los monstruos a raya
Somos los afortunados
Somos los afortunados
Somos los afortunados
El combustible en esta máquina loca
Por soñar las cosas que soñamos
Por decir las cosas que decimos cuando decimos
Somos los pretendientes furiosos
Los cinco delincuentes temporales
lastimando a nadie más que a nosotros mismos
Somos los afortunados
Somos los afortunados
Somos luz imposible
Y nos estamos agarrando fuerte
A los corazones que bajamos de los estantes
Somos los afortunados
Somos los afortunados