Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Dia De Folga de - Ana Moura. Fecha de lanzamiento: 24.11.2016
Idioma de la canción: portugués
Dia De Folga(original) |
| Manhã na minha ruela, sol pela janela |
| O Sr. |
| jeitoso dá tréguas ao berbequim |
| O galo descansa, ri-se a criança |
| Hoje não há birras, a tudo diz que sim |
| O casal em guerra do segundo andar |
| Fez as pazes, está lá fora a namorar |
| Cada dia é um bico d’obra |
| Uma carga de trabalhos, faz-nos falta renovar |
| Baterias, há razões de sobra |
| Para celebrarmos hoje com um fado que se empolga |
| É dia de folga! |
| Sem pressa de ar invencível, saia, saltos, rímel |
| Vou descer à rua, pode o trânsito parar |
| O guarda desfruta, a fiscal não multa |
| Passo e o turista, faz por não atrapalhar |
| Dona Laura hoje vai ler o jornal |
| Na cozinha está o esposo de avental |
| Cada dia é um bico d’obra |
| Uma carga de trabalhos, faz-nos falta renovar |
| Baterias, há razões de sobra |
| Para celebrarmos hoje com um fado que se empolga |
| É dia de folga! |
| Folga de ser-se quem se é |
| E de fazer tudo porque tem que ser |
| Folga para ao menos uma vez |
| A vida ser como nos apetecer |
| Cada dia é um bico d’obra |
| Uma carga de trabalhos, faz-nos falta renovar |
| Baterias, há razões de sobra |
| Para a tristeza ir de folga e o fado celebrar |
| Cada dia é um bico d’obra |
| Uma carga de trabalhos, faz-nos falta renovar |
| Baterias, há razões de sobra |
| Para celebrarmos hoje com um fado que se empolga |
| É dia de folga |
| Este é o fado que se empolga |
| No dia de folga! |
| No dia de folga! |
| (traducción) |
| Mañana en mi callejón, sol a través de la ventana |
| El señor. |
| guapo le da tregua al taladro |
| El gallo descansa, el niño ríe |
| Hoy no hay rabietas, todo dice que sí |
| La pareja en guerra desde el segundo piso |
| Hizo las paces, él está saliendo con alguien |
| Cada día es un trabajo |
| Un montón de trabajo, tenemos que renovar |
| Baterías, hay motivos de sobra |
| A celebrar hoy con fado que se emociona |
| ¡Es día libre! |
| Sin prisas por el aire invencible, falda, tacones, rímel |
| Voy a bajar a la calle, el tráfico puede parar |
| El guardia disfruta, el inspector no multa |
| Paso y el turista, trata de no estorbar |
| Doña Laura va a leer el periódico hoy. |
| En la cocina está el marido en el delantal. |
| Cada día es un trabajo |
| Un montón de trabajo, tenemos que renovar |
| Baterías, hay motivos de sobra |
| A celebrar hoy con fado que se emociona |
| ¡Es día libre! |
| Alivio de ser quien eres |
| Y hacer todo porque tiene que ser |
| Día libre al menos una vez |
| La vida sea como nos plazca |
| Cada día es un trabajo |
| Un montón de trabajo, tenemos que renovar |
| Baterías, hay motivos de sobra |
| Para la tristeza que se va y el destino para celebrar |
| Cada día es un trabajo |
| Un montón de trabajo, tenemos que renovar |
| Baterías, hay motivos de sobra |
| A celebrar hoy con fado que se emociona |
| es un dia libre |
| Este es el fado que se emociona |
| ¡En el día libre! |
| ¡En el día libre! |