| Я шел мимо брошенных домов.
| Pasé junto a casas abandonadas.
|
| Перевернутых машин и горящих покрышек.
| Coches volcados y llantas quemadas.
|
| И неожиданно услышал голос.
| Y de repente escuché una voz.
|
| (Сын мой) пора увидеть (сын мой) тебя в деле.
| (Hijo mío) es hora de verte (hijo mío) en acción.
|
| (Сын мой) бей витрину, (сын мой) хватай телек.
| (Mi hijo) golpea la ventana, (mi hijo) toma la tele.
|
| (Сын мой) видишь эти фонари? | (Mi hijo) ¿ves estas linternas? |
| Давай еб*шь их!
| ¡Vamos a joderlos!
|
| И помоги ментам погрузить банкомат в багажник.
| Y ayuda a los policías a cargar el cajero automático en el maletero.
|
| Больше не надо очковать и париться.
| Ya no tienes que mirarte y sudar.
|
| Прятать от жены результаты анализов.
| Oculte los resultados de las pruebas a su esposa.
|
| Трястись от страха, что скажут доктора.
| Tiembla de miedo al qué dirán los médicos.
|
| И опасаться расправы за шутку про Коран.
| Y temer represalias por una broma sobre el Corán.
|
| Больше не надо банкам платить миллион.
| No más bancos para pagar un millón.
|
| (А какой смысл?)
| (¿Cuál es el punto de?)
|
| Скрывать от ребенка, что он усыновлен.
| Ocultar al niño que es adoptado.
|
| Все равно он бестолковый олух и не по пути вам.
| De todos modos, es un idiota estúpido y no está en tu camino.
|
| Сопляк ведёт влоги о репе и растет кретином.
| El mocoso hace vlogs sobre nabos y crece como un nerd.
|
| (Сын мой) сталинские высотки теперь сопки.
| (Hijo mío) Los rascacielos de Stalin ahora son colinas.
|
| (Сын мой) эти кроссовки теперь твои кроссовки.
| (Mi hijo) estos zapatos ahora son tus zapatos.
|
| (Сын мой) эти красотки теперь твой красотки.
| (Hijo mío) estas bellezas son ahora tus bellezas.
|
| Можешь хватать любую пару и мерить в подсобке.
| Puedes agarrar cualquier par y medir en la trastienda.
|
| Небо затянет кровавая пена, Аллилуйя!
| Espuma sangrienta cubrirá el cielo, ¡Aleluya!
|
| Порочные грешные орды.
| Hordas viciosas y pecaminosas.
|
| Сгинут в горле рычащей голодной гиены, Аллилуйя!
| Perecerá en la garganta de una hiena hambrienta que gruñe, ¡Aleluya!
|
| И живые позавидуют мертвым!
| ¡Y los vivos envidiarán a los muertos!
|
| Ангел спустится с небес и всех нас съест.
| Un ángel descenderá del cielo y nos comerá a todos.
|
| За аборты и инцест - всех нас съест.
| Por abortos e incesto - nos comerán a todos.
|
| Его щупальца рушат здания.
| Sus tentáculos destruyen edificios.
|
| Его пасть извергает пламя.
| Su boca escupe fuego.
|
| Он обязательно всех достанет, достанет.
| Definitivamente atrapará a todos, los atrapará.
|
| (Сын мой) крась губы, (сын мой) делай ногти.
| (Hijo mío) pinta tus labios, (hijo mío) haz tus uñas.
|
| (Сын мой) надень платье, (сын мой) я вообще не против.
| (Mi hijo) ponte un vestido, (mi hijo) no me importa nada.
|
| (Сын мой) вы и без того всё уже про*бали.
| (Hijo mío) ya jodiste todo.
|
| Ноев ковчег превратился в Титаник.
| El Arca de Noé se convirtió en el Titanic.
|
| Пусть брат распинает брата.
| Que el hermano crucifique al hermano.
|
| Всех горбатых пусть исправляет экскаватор.
| Deje que la excavadora corrija todos los jorobados.
|
| И ни молиться, ни диету соблюдать не надо.
| Y no es necesario rezar ni seguir una dieta.
|
| Только дай пять отрубленной руке Понтия Пилата (Дай пять)
| Solo dale cinco a la mano cortada de Poncio Pilato (choca los cinco)
|
| Последний станет первым для людоедов.
| Este último será el primero para los caníbales.
|
| Как раз хотел научиться стрелять из арбалета.
| Solo quería aprender a disparar una ballesta.
|
| Митрополит танцует верхний брейк на алтаре.
| El Metropolitano baila el break superior sobre el altar.
|
| Да, это истинное чудо Конца Света.
| Sí, este es un verdadero milagro del Fin del Mundo.
|
| Бери с собой на борт только что необходимо.
| Lleve solo lo que necesita a bordo.
|
| Изоленту, верёвку, нож, блок презервативов.
| Cinta aislante, cuerda, cuchillo, bloque de condones.
|
| (Сын мой) Судный день вообще не повод чтобы горевать.
| (Hijo mío) El Día del Juicio no es motivo de duelo en absoluto.
|
| Корабль тонет, но оркестр продолжит играть.
| El barco se hunde, pero la orquesta seguirá tocando.
|
| Небо затянет кровавая пена, Аллилуйя!
| Espuma sangrienta cubrirá el cielo, ¡Aleluya!
|
| Порочные грешные орды.
| Hordas viciosas y pecaminosas.
|
| Сгинут в горле рычащей голодной гиены, Аллилуйя!
| Perecerá en la garganta de una hiena hambrienta que gruñe, ¡Aleluya!
|
| И живые позавидуют мертвым!
| ¡Y los vivos envidiarán a los muertos!
|
| Ангел спустится с небес и всех нас съест.
| Un ángel descenderá del cielo y nos comerá a todos.
|
| За аборты и инцест - всех нас съест.
| Por abortos e incesto - nos comerán a todos.
|
| Его щупальца рушат здания.
| Sus tentáculos destruyen edificios.
|
| Его пасть извергает пламя.
| Su boca escupe fuego.
|
| Он обязательно всех достанет, достанет. | Definitivamente atrapará a todos, los atrapará. |