Traducción de la letra de la canción Рассвет мертвецов - Anacondaz

Рассвет мертвецов (original)

Я всегда прав.
Враг, у тебя нет шансов
В дискуссиях я профи, я бью сто из ста
Ведь если где-то и есть истина в последней инстанции
То она не где-то рядом, а здесь, в моих стихах
В моих любимых картинах, в моих любимых песнях
Самых пиздатых, кстати, из тех, что есть
Из тех, что были и что будут, даже не перечь мне
Да, мои вкусовые предпочтения безупречны
Один неудачник сказал, другие вторят
Мнение не может быть объективным априори
По мне, так этой глупости глупей нет
И что-то там про вкус и цвет — тоже бред
Уверен на сто процентов, ведь если это правда
То, походу, получается, что я не прав, да?
Но этого быть не может, я бью сто из ста
Просто, просто потому, что я так сказал
Мой любимый фильм — «Рассвет мертвецов»
Мой любимый день недели — понедельник
Кому +100 500, кому рукалицо
Сколько людей — столько ебаных мнений
Мой любимый фильм — «Рассвет мертвецов»
Мой любимый день недели — понедельник
Кому +100 500, кому рукалицо
Сколько людей — столько ебаных мнений
(Ебаных мнений)
(Ебаных мнений)
Это не фокус и не трюк, это волшебство
На раз-два разгадаю тебе любой кроссворд
Соберу любой пазл, хоть на миллион кусков
Не напрягая извилин, выиграю любой спор
Я прочёл столько книг, что если их поджечь
То костёр, как минимум, будет гореть вечно
Начинать со мной диспут — самоубийство
Знай, только моими устами глаголет истина
Чувак, поспешные выводы делаешь зря
Моя правда раз в сто твоей правдивей,
А твой объективный взгляд, на мой взгляд
Эталон невежества и примитива
Я всеми чтим, и всеми уважаем
Единственный достойный пример для подражания
Я и только я прав, а ты несёшь чушь
Просто, просто потому, что я так хочу
Мой любимый фильм — «Рассвет мертвецов»
Мой любимый день недели — понедельник
Кому +100 500, кому рукалицо
Сколько людей — столько ебаных мнений
Мой любимый фильм — «Рассвет мертвецов»
Мой любимый день недели — понедельник
Кому +100 500, кому рукалицо
Сколько людей — столько ебаных мнений
(Ебаных мнений)
(Ебаных мнений)
(Ебаных мнений)
(Ебаных мнений)

Рассвет мертвецов (traducción)

Siempre tengo la razon.
Enemigo, no tienes oportunidad
En las discusiones, soy un profesional, gano cien de cien
Después de todo, si en algún lugar está la verdad última
Entonces ella no está en algún lugar cercano, sino aquí, en mis poemas.
En mis fotos favoritas, en mis canciones favoritas
La más jodida, por cierto, de las que existen
De los que fueron y serán, ni me cruces
Sí, mis preferencias gustativas son impecables.
Un perdedor dijo, otros se hacen eco
La opinión no puede ser objetiva a priori.
Para mi esta estupidez no es mas estupidez
Y algo sobre el sabor y el color también es una tontería.
Estoy 100% seguro, porque si es verdad
Entonces, resulta que estoy equivocado, ¿verdad?
Pero esto no puede ser, le pego cien de cien
Solo, solo porque yo lo dije
Mi película favorita es "El amanecer de los muertos".
mi dia favorito de la semana es el lunes
A quien +100 500, a quien la mano
Cuanta gente - tantas malditas opiniones
Mi película favorita es "El amanecer de los muertos".
mi dia favorito de la semana es el lunes
A quien +100 500, a quien la mano
Cuanta gente - tantas malditas opiniones
(Malditas opiniones)
(Malditas opiniones)
No es un truco ni un truco, es magia.
Para uno o dos te resolveré cualquier crucigrama
Armaré cualquier rompecabezas, aunque sea de un millón de piezas.
Sin forzar circunvoluciones, ganaré cualquier disputa
He leído tantos libros que si los prendes fuego
Ese fuego, al menos, arderá para siempre.
Empezar una disputa conmigo es un suicidio.
Sepa que la verdad habla solo a través de mis labios
Amigo, estás sacando conclusiones precipitadas.
Mi verdad es cien veces más veraz que la tuya,
Y tu visión objetiva, en mi opinión.
El estándar de la ignorancia y primitivo
Honro a todos y respeto a todos.
El único modelo a seguir digno
yo y solo yo tengo razon, y tu dices tonterias
Solo, solo porque quiero
Mi película favorita es "El amanecer de los muertos".
mi dia favorito de la semana es el lunes
A quien +100 500, a quien la mano
Cuanta gente - tantas malditas opiniones
Mi película favorita es "El amanecer de los muertos".
mi dia favorito de la semana es el lunes
A quien +100 500, a quien la mano
Cuanta gente - tantas malditas opiniones
(Malditas opiniones)
(Malditas opiniones)
(Malditas opiniones)
(Malditas opiniones)