Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Brotherhood, artista - Anacrusis.
Fecha de emisión: 14.11.2019
Idioma de la canción: inglés
Brotherhood(original) |
For all of our wandering |
We’ve still so far to go |
For all of our questioning |
We’ve still the need to know… |
Are we still the frightened child? |
Are we still the angered youth? |
Or are we old before our time? |
Are we getting any closer to the truth? |
We’re force-fed reasoning |
Yet, still can make no sense |
The mind misses the point |
Blind in its arrogance |
Should we build a «better way»? |
With whatever we can find? |
If, in turn, it means we lose ourselves? |
Should we force a common mind? |
We’re weaned on empathy |
To satisfy our doubt |
While attempts at unity |
Have scattered us about |
Should we invent a «common bond»? |
Through means misunderstood? |
Or are we simply widening the gaps? |
Should we force a brotherhood? |
(traducción) |
Por todo nuestro deambular |
Todavía nos queda mucho por recorrer |
Para todas nuestras preguntas |
Todavía tenemos la necesidad de saber... |
¿Seguimos siendo el niño asustado? |
¿Seguimos siendo la juventud enojada? |
¿O somos viejos antes de tiempo? |
¿Nos estamos acercando más a la verdad? |
Estamos forzados a razonar |
Sin embargo, todavía no puede tener sentido |
La mente pierde el punto |
Ciego en su arrogancia |
¿Deberíamos construir una «mejor manera»? |
¿Con lo que sea que podamos encontrar? |
¿Si, a su vez, significa que nos perdemos a nosotros mismos? |
¿Deberíamos forzar una mente común? |
Estamos destetados en la empatía |
Para satisfacer nuestra duda |
Mientras que los intentos de unidad |
Nos han dispersado sobre |
¿Deberíamos inventar un «vínculo común»? |
¿Por medios mal entendidos? |
¿O simplemente estamos ampliando las brechas? |
¿Deberíamos forzar una hermandad? |