Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Тримай de - Анастасия Приходько. Canción del álbum Сборник, en el género Попsello discográfico: Moon
Idioma de la canción: ucranio
Тримай(original) |
| Тримай, мене тримай, але міцно, |
| Не стискай мене — тримай в долонях своїх. |
| Давай, давай! |
| У гру зі мною грай — |
| Я буду у лісах ховатись, ти дощ — іди, мене шукай. |
| Я можу буду тінью i ховатись, |
| Ховатись у тебе на плечах. |
| Я можу буду світом, світом, |
| Світом в твоїх очах! |
| Припев: |
| Ти не відпускай мене, не відпускай! |
| Тримай, тримай, тримай, мене тримай! |
| Ти не відпускай мене, не відпускай! |
| Тримай, тримай, тримай, мене тримай! |
| Повернись, до мене повернись. |
| Набридло вже |
| Чекати, блукати навколо — ти просто озирнись. |
| Не відпускай, мене не відпускай — |
| Дістану зорі з неба i душею я запалю вогонь! |
| Я можу бути звірем, — і стояти, стояти |
| В тебе за спиною! |
| А хочеш, стану світлом, світлом, |
| Світлом або крижаною?! |
| Припев: |
| Тiлькi ти не відпускай мене, не відпускай! |
| Тримай, тримай, тримай, мене тримай! |
| Ти не відпускай мене, не відпускай! |
| Тримай, тримай, тримай, мене тримай! |
| Ти не відпускай мене, не відпускай! |
| Тримай, тримай, тримай, мене тримай! |
| Ти не відпускай мене, не відпускай! |
| Тримай, тримай, тримай, мене тримай! |
| Тримай! |
| (traducción) |
| Aguanta, abrázame, pero fuerte, |
| No me aprietes, sostén en tus manos. |
| ¡Vamos vamos! |
| Juega el juego conmigo - |
| Me esconderé en el bosque, lluvia - ve, búscame. |
| Puedo ser una sombra y esconderme, |
| Escondiéndose en tus hombros. |
| Puedo ser el mundo, el mundo, |
| ¡El mundo en tus ojos! |
| Coro: |
| ¡No me dejes ir, no me dejes ir! |
| Aguanta, aguanta, aguanta, aguantame! |
| ¡No me dejes ir, no me dejes ir! |
| Aguanta, aguanta, aguanta, aguantame! |
| Vuelve, vuelve a mí. |
| Ya estoy cansado |
| Espera, pasea, solo mira a tu alrededor. |
| No me sueltes, no me dejes ir - |
| ¡Conseguiré las estrellas del cielo y encenderé un fuego con mi alma! |
| Puedo ser una bestia - y pararme, pararme |
| ¡Detrás de ti! |
| Y si quieres seré luz, luz, |
| ¿Luz o hielo? |
| Coro: |
| ¡Solo que no me dejes ir, no me dejes ir! |
| Aguanta, aguanta, aguanta, aguantame! |
| ¡No me dejes ir, no me dejes ir! |
| Aguanta, aguanta, aguanta, aguantame! |
| ¡No me dejes ir, no me dejes ir! |
| Aguanta, aguanta, aguanta, aguantame! |
| ¡No me dejes ir, no me dejes ir! |
| Aguanta, aguanta, aguanta, aguantame! |
| ¡Esperar! |