Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Bittersüße Zärtlichkeit de - Andrea Berg. Fecha de lanzamiento: 17.11.2008
Idioma de la canción: Alemán
Bittersüße Zärtlichkeit(original) |
| Kühl streicht der Wind in den dünen durch mein Haar |
| Es war hier als es damals geschah |
| Und ich spür noch dein Blick |
| Deine Sehnsucht ging unter meine Haut |
| Ein Gefühl wurde wach |
| So fremd und vertraut |
| Bittersüße Zärtlichkeit |
| Hatte dein Blick |
| Sand in einem Stundenglas |
| War unser Glück |
| Denn die Träume von Liebe vom Leben mit dir |
| Erfüllten sich alle doch keiner mit mir |
| Ich hab dich nur geliebt doch sie war deine Frau |
| Und so konnt’ich nicht leben darum sagte ich hier |
| An dem Platz in den Dünen das ich dich verlier |
| Und die Nacht war so kalt |
| Und ein Traum ging vorbei |
| Heiß |
| War mein Herz wenn ich nahe dir war |
| Doch man durfte nicht sehn was zwischen uns war |
| Deine Kinder und du |
| Das war Leben und blindes Sichverstehn |
| Ich war Freundin, nicht mehr |
| Die sich heimlich sehnt |
| (traducción) |
| El viento sopla fresco a través de mi cabello en las dunas |
| Fue aquí cuando sucedió |
| Y todavía puedo sentir tu mirada |
| Tu anhelo se metió debajo de mi piel |
| Un sentimiento despertó |
| Tan extraño y familiar |
| Ternura agridulce |
| tenía tu mirada |
| Arena en un reloj de arena |
| fue nuestra suerte |
| Porque los sueños de amor de la vida contigo |
| Todos menos ninguno se cumplieron conmigo |
| yo solo te amaba pero ella era tu esposa |
| Y yo no podría vivir así, por eso dije aquí |
| En el lugar de las dunas que te pierdo |
| Y la noche era tan fría |
| Y un sueño pasó |
| Caliente |
| Era mi corazón cuando estaba cerca de ti |
| Pero no podías ver lo que había entre nosotros |
| tus hijos y tu |
| Así era la vida y la autocomprensión ciega |
| yo era novia nada mas |
| que en secreto anhela |