Traducción de la letra de la canción Honest 2 God Tyshane-DSTL 1.0.mp3 - Andy Mineo

Honest 2 God Tyshane-DSTL 1.0.mp3 (original)

If you’re dealing war, backwards stay far
We’re dealing with truths and rights
Come some more into my sight
(You no hear me yet?)
(Hear me live and direct)
(Walk with your tap)
Uh, yeah, yeah
Be still
Honest moments, some days I’m too afraid to create
'Cause I’m fearful all my greatest ideas have gone to waste
I know that if I would they would probably be good
But who got time for being good when you wanna be great
But super critical, plus my heart growin' super cynical
People hang around actin' like they super into you
Meanwhile, it’s all a scheme to see what they can get from you
Prayers in this cab ride, that became a ritual, uh
I told God I wanna live for You, but
It’s hard to live righteous when it costs residual cuts
And plus, for my faith, I face ridicule, but
In light of the glory the comments all minuscule, uh
My wife feeling competition with my career
I’m feeling competition with every rapper I hear
The day I stop doing this probably my biggest fear
And she the only one to be there when nobody cared
So my priorities change, who even keeping score in this game
The price of fame quite the chore to maintain
Record exec’s always wanna pour you champagne
It all stop when the record sale reports ain’t the same
Who really love ya?
Who really love ya?
Who really love ya?
Let me ask again, who really love ya enough to hug ya?
To tell you when you actin' like a sucka, who really love ya?
That’s not rhetorical, give a call to whoever it is
Say thank you for everything that they did
Life is fragile, we here for a blink, and then it ends
The definition of family the same for the friends
Loyalty thicker than any blood that’s under your skin, uh
Honest moments
How often do we have 'em?
Tell me
We goi’g public with our highlights, yeah
Private with our sin, throwing up
Pictures at the party
Not the one throwing up at the end, oh Lord
Honest moments, how often do we have 'em?
Even with our closest hard questions, hope that they never ask 'em
Ironically, they feel the same, we both actin'
I’m feelin' like a joke, that’s why I try to keep 'em laughin'
Crisis happen in my faith, I felt trapped and
Didn’t know if God was just something I imagined
Same time, people got questions, they askin'
Me about Jesus, but I ain’t got the answer, uh
It’s kinda crazy when you’re known for your faith
You supposed to give it but you never get grace
So show up on stage and you put on that face
I’m just tryna hold on, hope I finish my race, uh
I just wanna hear Him say «Well done»
How I feel right now?
Well, done
Ain’t nobody askin' me how I’m doin'
They just like, «Ayo, where the next album?»
«Here it is», honest to God, that’s all I can be
They want the old Andy, girl, don’t tempt me
And as of late, I’m lookin' into therapy
Forget scarin' all these rappers, man I’m scared of me
'Cause mental health issues in my family tree
My grandmother died of Alzheimer’s
Last time I see her, yo, she ain’t even remember me
I gotta wonder if the same end is meant for me, uh
Went through depression in December 2016
The worst year I could remember
I was sittin' down at breakfast with my wife, started weepin'
Tears fallin' down my face, I ain’t even know the reason
Started readin', learned it’s my body’s way of releasin'
Stress that I been carryin' over the seasons, uh
In my darkest time, friends are what I needed
But I hadn’t sown there so wasn’t much for me to really reap and
Losin' faith in things that I once believed in
Even myself, I think Satan sent his illest demons
Must be doin' somethin' right to get this opposition
Meanin' I should go the hardest when I feel like quittin'
God, kill me if I ever start mixin'
Personal ambition and call it a righteous mission
'Cause from a distance, most people couldn’t tell the difference
That’s the thing that make me ashamed to say I’m Christian
God, they lyin' on your name on the television, uh
They Benny Hinn gettin' Benjamin’s, uh
And yeah I get it, why most hate religion
'Cause division and oppression is what been depicted
Two choices young man, make a decision
Throw your hands up and say «Forget it»
Or be the difference
Four minutes of sharin' how I felt
Honest with y’all 'cause now I’m bein' honest with myself
Honest moments
How often do we have 'em?

(traducción)

Si estás lidiando con la guerra, al revés mantente lejos
Estamos tratando con verdades y derechos.
Ven un poco más a mi vista
(¿No me escuchas todavía?)
(Escúchame en vivo y directo)
(Camina con tu toque)
eh, sí, sí
Estate quieto
Momentos honestos, algunos días tengo demasiado miedo de crear
Porque tengo miedo de que todas mis mejores ideas se hayan desperdiciado
Sé que si lo hiciera, probablemente serían buenos
Pero, ¿quién tiene tiempo para ser bueno cuando quieres ser genial?
Pero súper crítico, además de que mi corazón se está volviendo súper cínico
La gente anda por ahí actuando como si les gustaras mucho
Mientras tanto, todo es un plan para ver qué pueden sacar de ti.
Oraciones en este viaje en taxi, que se convirtió en un ritual, eh
Le dije a Dios que quiero vivir para ti, pero
Es difícil vivir con rectitud cuando cuesta recortes residuales
Y además, por mi fe, me enfrento al ridículo, pero
A la luz de la gloria, los comentarios son todos minúsculos, eh
Mi esposa siente competencia con mi carrera
Siento competencia con cada rapero que escucho
El día que deje de hacer esto probablemente sea mi mayor miedo
Y ella es la única que está allí cuando a nadie le importa
Entonces mis prioridades cambian, quién incluso lleva la cuenta en este juego
El precio de la fama es una tarea difícil de mantener
Los ejecutivos discográficos siempre quieren servirte champán
Todo se detiene cuando los informes de venta de discos no son los mismos
¿Quién realmente te ama?
¿Quién realmente te ama?
¿Quién realmente te ama?
Déjame preguntarte de nuevo, ¿quién realmente te ama lo suficiente como para abrazarte?
Para decirte cuando actúas como un imbécil, ¿quién te ama realmente?
Eso no es retórico, llama a quien sea
Decir gracias por todo lo que hicieron
La vida es frágil, estamos aquí por un parpadeo, y luego termina
La definición de familia es la misma para los amigos.
Lealtad más gruesa que cualquier sangre debajo de tu piel, uh
Momentos honestos
¿Con qué frecuencia los tenemos?
Dígame
Nos hacemos públicos con nuestros mejores momentos, sí
Privado con nuestro pecado, vomitando
Fotos en la fiesta
No el que vomita al final, oh Señor
Momentos honestos, ¿con qué frecuencia los tenemos?
Incluso con nuestras preguntas difíciles más cercanas, espero que nunca las hagan.
Irónicamente, sienten lo mismo, ambos actuamos
Me siento como una broma, por eso trato de mantenerlos riendo
Crisis suceda en mi fe, me sentí atrapado y
No sabía si Dios era solo algo que imaginaba
Al mismo tiempo, la gente tiene preguntas, preguntan
Yo sobre Jesús, pero no tengo la respuesta, eh
Es un poco loco cuando eres conocido por tu fe
Se supone que debes darlo pero nunca obtienes gracia
Así que aparece en el escenario y pones esa cara
Solo trato de aguantar, espero terminar mi carrera, eh
Solo quiero escucharlo decir "Bien hecho"
¿Como me siento ahora?
Bien hecho
No hay nadie que me pregunte cómo estoy
Simplemente les gusta, «Ayo, ¿dónde está el próximo álbum?»
«Aquí está», honesto por Dios, eso es todo lo que puedo ser
Quieren al viejo Andy, niña, no me tientes
Y últimamente, estoy buscando terapia
Olvídate de asustar a todos estos raperos, hombre, tengo miedo de mí
Porque los problemas de salud mental en mi árbol genealógico
mi abuela murio de alzheimer
La última vez que la vi, ella ni siquiera me recuerda
Tengo que preguntarme si el mismo fin es para mí, eh
Pasó por una depresión en diciembre de 2016
El peor año que recuerdo
Estaba sentado desayunando con mi esposa, comencé a llorar
Las lágrimas caen por mi cara, ni siquiera sé la razón
Empecé a leer, aprendí que es la forma de liberación de mi cuerpo
Estrés que he estado cargando a lo largo de las estaciones, eh
En mi momento más oscuro, los amigos son lo que necesitaba
Pero no había sembrado allí, así que no había mucho para mí para realmente cosechar y
Perdiendo la fe en las cosas en las que alguna vez creí
Incluso yo mismo, creo que Satanás envió a sus demonios más enfermos
Debe estar haciendo algo bien para obtener esta oposición
Lo que significa que debería esforzarme al máximo cuando tenga ganas de dejarlo
Dios, mátame si alguna vez empiezo a mezclar
Ambición personal y llámalo una misión justa
Porque desde la distancia, la mayoría de la gente no podría notar la diferencia
Eso es lo que me avergüenza decir que soy cristiano
Dios, están mintiendo sobre tu nombre en la televisión, eh
ellos benny hinn obteniendo benjamin's, eh
Y sí, lo entiendo, ¿por qué la mayoría odia la religión?
Porque la división y la opresión es lo que se ha representado
Dos opciones joven, toma una decisión
Levanta las manos y di «Olvídalo»
O ser la diferencia
Cuatro minutos de compartir cómo me sentí
Honesto con todos ustedes porque ahora estoy siendo honesto conmigo mismo
Momentos honestos
¿Con qué frecuencia los tenemos?