Traducción de la letra de la canción DANCE (You See It) - Andy Mineo, Wordsplayed

DANCE (You See It) (original)

Talkin', talkin' crazy
Hi-five!
Uh-huh
(Round five, chicken flow
Kennedy Fried Chicken flow
Crown Heights, East of Portland)
Lot of rappers overated
Homie, that’s an understatement
I grew up on that Tigger in Tha Basement
You could say I made it, me and Andy goin' Kane and Undertaker
Talkin' crazy, y’all sonned the boy
But you know we ain’t related
I was told that I’m kinda strange, and I can’t debate it
Either way I’ma kill the game like it’s premeditated
Like thu-thu boy when I’m aimin at the booth-booth boy
Put the lighters to the roof, boy
When you ridin' in your coupe, boy
Aimin' at your whole crew, boy (bang)
I remember when police was in the hallway
Knockin', talkin'
We can hear you from long range
I said I’d turn it down, that was 'til they went away
Now I’m on my OT talkin' all day
Speak now or hold your peace
Before the Lord let my soul to sleep
And I got some goals I gotta reach (get it, get it, get it)
These moves you gotta see
Doin' my dance, ayy
I’m doin' my dance, don’t mind me
I’m doin' my dance, ayy
Look, I’m doin' my dance, watch
I’m doin' my dance, hustle
I’m doin' my dance, work
I’m doin' my dance, ayy, ayy
Just doin' my, doin' my, doin' my dance
Body tag, Jerome Bettis
I don’t smoke in that lettuce (ok)
I just pour up that chemics (what else?)
Show’s over, roll credits (don't stop)
Psyche, I just got started (ayy)
It’s win or learn, no losses (what else?)
Feeling sick, I might call in (what else?)
Wait, I don’t got bosses (that swag)
Yeah, I take a break but I don’t ever quit (that's real)
Yah, yeesh!
I keep a hundred bars up in the clip
This summer, we finna hit London and Swiss, swish
I run a business, you runnin' your lip
Back and forth between ATL so much
I been thinkin' 'bout gettin' fronts
Nowadays, no loyalty
They stab you in the back just to get in front
It’s a race against time to try to put down the things that I’m thinkin' of
I see people go insane when they find out their fifteen is up
Look, I’m doin' my dance, you see it
I look better in person, believe it
Wait, how you get my number?
Hey, delete it
I ain’t changed that since '13, I think its about time and I need it
G told me gotta pick up the pace
Hands in the air like I stick up the place
And I cannot falter whenever my face at the altar
Who you gave the ball to?
I don’t the play martyr
I just play my charter harder
Aimin' for the Hall of Fame
I lock and aim, my shot go bang!
You lames don’t want no parts
You all the same, the Charlamagne of talkin'
And I walk inside my lane
I came, I saw, I conquered
Dying’s gain, the pride it came before the fall
Summer’s ours, Andy’s comin'
Hit the floor, I’m John Travolta
Doin' my dance, ayy
I’m doin' my dance, don’t mind me
I’m doin' my dance, ayy
Look, I’m doin' my dance, watch
I’m doin' my dance, hustle
I’m doin' my dance, work
I’m doin' my dance, ayy, ayy
Just doin' my, doin' my, doin' my dance
Doin' my dance, ayy
I’m just doin' my dance, ayy
I’m doin' my dance
Look, me and my, ooh, ooh
I’m just doin' my dance, look at
I’m doin' my dance, no hands
I’m doin' my dance, look, look
I’m doin' my dance
Crae told me new level, new devil in this
It’s a battle outside, and you better be equipped
That’s why I gotta keep the good book on flip
And I’m runnin' through the rain
And I think I might slip like skrt
Pickin' it up, man, pick up the pace
So puttin' my high hands high, like I stick up the place
Whenever I die, I’ma tell my momma I’m in a better place
Gotta be puttin' it down on the record
I’ma set it straight, ayy!

(traducción)

Hablando, hablando loco
¡Choca esos cinco!
UH Huh
(Ronda cinco, flujo de pollo
Flujo de pollo frito Kennedy
Crown Heights, al este de Portland)
Muchos raperos sobrevalorados
Homie, eso es un eufemismo
Crecí en ese Tigger en Tha Basement
Podrías decir que lo logré, yo y Andy yendo a Kane y Undertaker
Hablando loco, todos sonaron al chico
Pero sabes que no estamos relacionados
Me dijeron que soy un poco extraño, y no puedo discutirlo.
De cualquier manera voy a matar el juego como si fuera premeditado
Como chico de jueves a jueves cuando estoy apuntando al chico de la cabina
Pon los encendedores en el techo, chico
Cuando conduces en tu cupé, chico
Apuntando a toda tu tripulación, chico (bang)
Recuerdo cuando la policía estaba en el pasillo.
Tocando, hablando
Podemos oírte desde larga distancia
Dije que lo rechazaría, eso fue hasta que se fueron
Ahora estoy en mi OT hablando todo el día
Habla ahora o calla
Delante del señor deja que mi alma duerma
Y tengo algunas metas que debo alcanzar (consíguelo, consíguelo, consíguelo)
Estos movimientos que tienes que ver
Haciendo mi baile, ayy
Estoy haciendo mi baile, no te preocupes por mí
Estoy haciendo mi baile, ayy
Mira, estoy haciendo mi baile, mira
Estoy haciendo mi baile, ajetreo
Estoy haciendo mi baile, trabajo
Estoy haciendo mi baile, ayy, ayy
Solo haciendo mi, haciendo mi, haciendo mi baile
Etiqueta corporal, Jerome Bettis
Yo no fumo en esa lechuga (ok)
Solo vierto esos productos químicos (¿qué más?)
Show's over, rollo de créditos (no se detenga)
Psique, acabo de empezar (ayy)
Es ganar o aprender, sin pérdidas (¿qué más?)
Sintiéndome enfermo, podría llamar (¿qué más?)
Espera, no tengo jefes (ese botín)
Sí, me tomo un descanso pero nunca me rindo (eso es real)
¡Sí, sí!
Mantengo cien compases en el clip
Este verano, vamos a llegar a Londres y Suiza, swish
Yo dirijo un negocio, tú corres tu labio
De ida y vuelta entre ATL tanto
He estado pensando en conseguir frentes
Hoy en día, no hay lealtad
Te apuñalan por la espalda solo para ponerte al frente
Es una carrera contra el tiempo para tratar de dejar las cosas en las que estoy pensando.
Veo a la gente volverse loca cuando se enteran de que se acabaron los quince.
Mira, estoy haciendo mi baile, lo ves
Me veo mejor en persona, créelo
Espera, ¿cómo obtienes mi número?
Oye, bórralo
No he cambiado eso desde el '13, creo que ya es hora y lo necesito
G me dijo que tengo que acelerar el ritmo
Manos en el aire como si yo clavara el lugar
Y no puedo vacilar cada vez que mi rostro en el altar
¿A quién le diste la pelota?
Yo no juego mártir
Solo juego mi charter más duro
Apuntando al Salón de la Fama
Bloqueo y apunto, ¡mi disparo se dispara!
Tus cojos no quieren partes
De todos modos, el Charlamagne de hablar
Y camino dentro de mi carril
Vine, mire, conquiste
La ganancia de morir, el orgullo que vino antes de la caída
El verano es nuestro, Andy viene
Golpea el suelo, soy John Travolta
Haciendo mi baile, ayy
Estoy haciendo mi baile, no te preocupes por mí
Estoy haciendo mi baile, ayy
Mira, estoy haciendo mi baile, mira
Estoy haciendo mi baile, ajetreo
Estoy haciendo mi baile, trabajo
Estoy haciendo mi baile, ayy, ayy
Solo haciendo mi, haciendo mi, haciendo mi baile
Haciendo mi baile, ayy
Solo estoy haciendo mi baile, ayy
Estoy haciendo mi baile
Mira, yo y mi, ooh, ooh
Solo estoy haciendo mi baile, mira
Estoy haciendo mi baile, sin manos
Estoy haciendo mi baile, mira, mira
Estoy haciendo mi baile
Crae me dijo nuevo nivel, nuevo demonio en esto
Es una batalla afuera, y es mejor que estés equipado
Es por eso que tengo que mantener el buen libro en flip
Y estoy corriendo a través de la lluvia
Y creo que podría resbalar como skrt
Recogiendo, hombre, acelera el ritmo
Así que pongo mis manos altas en alto, como si estuviera levantando el lugar
Cada vez que muera, le diré a mi mamá que estoy en un lugar mejor
Tengo que ponerlo en el registro
¡Lo he aclarado, ayy!