| When I play, I don’t play, that’s wordplay
| Cuando juego, no juego, eso es juego de palabras
|
| My jersey, is home team, that’s e’rday
| Mi camiseta, es el equipo de casa, ese es el día
|
| And I tee off like Earl Grey
| Y juego como Earl Grey
|
| I eat y’all like cheesecake
| Los como a todos como pastel de queso
|
| On my cheat day, that’s easy, to the DK
| En mi día de trampa, eso es fácil, para el DK
|
| Tell me — tell me what you mean (Huh?)
| Dime, dime a qué te refieres (¿eh?)
|
| If you pull a fast one, go and buy the seam (Ooh)
| Si tiras un rápido, ve y compra la costura (Ooh)
|
| Everything ain’t always what it seem
| No todo es siempre lo que parece
|
| Root, root, root for the home team
| Raíz, raíz, raíz para el equipo de casa
|
| If we don’t win, that’s a shame
| Si no ganamos, es una pena
|
| But I never been that, since I came up in the game
| Pero nunca he sido eso, desde que salí en el juego
|
| I defend that current title, Word the Bible
| Defiendo ese título actual, Word the Bible
|
| Sweep ya, see ya later, bite on
| Barrerte, nos vemos luego, muerde
|
| As I slide home, and my goals always the same
| Mientras me deslizo a casa, y mis objetivos siempre son los mismos
|
| I’m only up against me, woo
| Solo estoy contra mí, woo
|
| How many of y’all push yourself to get up at 3:00?
| ¿Cuántos de ustedes se esfuerzan por levantarse a las 3:00?
|
| Do push-ups, man, I’m on my feet
| Haz flexiones, hombre, estoy de pie
|
| I got a couple tricks up my sleeve
| Tengo un par de trucos bajo la manga
|
| I came from pushin' the buttons to bucket seats
| Vine de presionar los botones a los asientos de cubo
|
| Couldn’t afford the bucket from the KFC
| No podía pagar el cubo de KFC
|
| Now my bucket list is lookin' like ain’t nothin' to see
| Ahora mi lista de deseos parece que no hay nada que ver
|
| You wanna start somethin'? | ¿Quieres empezar algo? |
| Pssh, ha, nothin' to me
| Pssh, ja, nada para mí
|
| 'Cause they know I’m gon' finish it
| porque saben que voy a terminarlo
|
| Home jersey on when they visitin'
| Camiseta de local puesta cuando visitan
|
| Here for a blink then we gone, are you listenin'?
| Aquí por un parpadeo y luego nos vamos, ¿estás escuchando?
|
| Man, I’m only on for a minute then we out
| Hombre, solo estoy conectado por un minuto y luego salimos
|
| This all ain’t a slot of colossus of clout
| Todo esto no es un espacio de coloso de influencia
|
| The great bambino drink that vino
| El gran bambino bebe ese vino
|
| Death don’t pay that C-note
| La muerte no paga ese billete C
|
| So, playboy, you know we don’t
| Entonces, playboy, sabes que no
|
| Okay, I’m done
| Bien, he terminado
|
| Praise to the Lord
| Alabanza al Señor
|
| That’s my whole team, uh
| Ese es todo mi equipo, eh
|
| Money well-spent
| Dinero bien gastado
|
| That’s for the whole team, ayy
| Eso es para todo el equipo, ayy
|
| I gotta win
| tengo que ganar
|
| Put in that OT, ayy
| Pon ese OT, ayy
|
| I said, I gotta win
| Dije, tengo que ganar
|
| Gotta go OT, ayy
| Tengo que ir a OT, ayy
|
| They say fake it 'til ya make it (What?)
| Dicen fingir hasta que lo hagas (¿Qué?)
|
| No, sir, not me
| No, señor, yo no
|
| They say fake it 'til ya make it (What?)
| Dicen fingir hasta que lo hagas (¿Qué?)
|
| No, sir, not me
| No, señor, yo no
|
| I gotta win (Win, win, win)
| Tengo que ganar (Ganar, ganar, ganar)
|
| Puttin' it in OT
| Poniéndolo en OT
|
| Ayy, ayy, ayy, ayy
| ay, ay, ay, ay
|
| I gotta win
| tengo que ganar
|
| Yeah, gotta go OT
| Sí, tengo que ir a OT
|
| Okay, people, move along
| De acuerdo, gente, muévanse
|
| Nothin' to see here | Nada que ver aquí |