Traducción de la letra de la canción Paisano's Wylin' - Andy Mineo

Paisano's Wylin' (original)

Swerve
Banzini
Uhh
Fugetaboutit
Paisano’s wylin
Paisano’s wylin
Paisano’s wylin
Paisano’s wylin
Uhh
Red wine on errthing
Red wine on errthing
Red wine on errthing
Last call, it won’t cost you anything
I stay wylin
I stay wylin
I stay wylin
Paisano’s wylin
Banzini
Say I won’t rock Fubu, sucka
I don’t do what you do, sucka
Waka Flocka Waka Waka
Westside like I’m 2Pac-a
(Westsiiiide!)
Hrrrrrrrr like I’m Chewbacca
(Star Wars, boy!)
Hrrrrrrrr like I’m Chewbacca
Yo, I might just throw a Buddha round my necklace
They think paisano’s wylin, that boy reckless
Cuz erryboy rockin Jesus pieces
I’m just doin what y’all doin, wearing stuff I don’t believe in
Yuuup
You don’t need skill for new rap
Check the first verse
You know I proved that
Takin them selfies, girl why would you do that?
You know it’s wack, and I do not approve that
I said red wine I don’t mean where the booze at
I’m talkin an offer you just can’t refuse that
On a swag boat, I’m the captain
You can walk the plank for the yapping
Boooooooi!
Hey yo, rappers carry my mother’s groceries, dawg
Out of respeeeeect!
Thirty chains around my neck
Mr. T and velour sweat
I got em like what’s next?
I’m gonna be like an acappella
Social Club be them good fellas
Only good cause He met us
I’m a big mess, and couldn’t be better
Annnnnh, whatever, whatever I’m wylin!
Wylin, wylin, wylin
It’s the 116 and the Misfits, and we wylin
Wylin, wylin, wylin
Hey, yo, put my mom on the guest list
I’m so awkward it’s impressive
Girl’s like who the heck’s this
You’re kinda weird, but I respect it
I’m just young, Italian, and reckless, and we wylin!
Listen, under normal circumstances
When someone’s running their piehole
Just give 'em a good smack to the face
But I don’t handle things the way I used to
I am a Christian boy now, you understand?
Capicé?
Listen, you keep on running your piehole
And I’m gonna take you over to my grandmother’s house
For a nice Sunday dinner
She’ll have the kirchoff flakes
The fresh mozarella, the marinara
We’ll have a real good time
When you can’t eat anymore
We’ll have 'er open up the fridge
And take out the canolis
And the pustard shots
And keep feeding you
And feeding you and feeding you
Eh?
Then I’m gonna drive you home
Throw you in the bathroom, lock the door
And burn every piece of toilet paper you own
You schmutz
God bless you and your family

(traducción)

Viraje
Banzini
Uhh
Fugetaboutit
Wylin de Paisano
Wylin de Paisano
Wylin de Paisano
Wylin de Paisano
Uhh
Vino tinto al andar
Vino tinto al andar
Vino tinto al andar
Última llamada, no te costará nada
me quedo wylin
me quedo wylin
me quedo wylin
Wylin de Paisano
Banzini
Di que no voy a rockear a Fubu, sucka
Yo no hago lo que tú haces, idiota
Waka Flocka Waka Waka
Westside como si fuera 2Pac-a
(Westsside!)
Hrrrrrrrr como si fuera Chewbacca
(¡Guerra de las Galaxias, chico!)
Hrrrrrrrr como si fuera Chewbacca
Oye, podría arrojar un Buda alrededor de mi collar
Creen que el wylin de paisano, ese chico temerario
porque erryboy rockin piezas de jesus
Solo estoy haciendo lo que ustedes hacen, usando cosas en las que no creo
Yuuup
No necesitas habilidad para el nuevo rap
Revisa el primer verso
Sabes que lo demostré
Tomándote selfies, chica, ¿por qué harías eso?
Sabes que es una locura, y no lo apruebo
Dije vino tinto, no me refiero a dónde está el alcohol
Estoy hablando de una oferta que no puedes rechazar
En un barco botín, soy el capitán
Puedes caminar por el tablón para los ladridos
Booooooo!
Oye, los raperos llevan las compras de mi madre, amigo
¡Por respeto!
Treinta cadenas alrededor de mi cuello
Mr. T y sudor de terciopelo
Los tengo como ¿qué sigue?
Voy a ser como una acappella
Social Club sean buenos muchachos
Solo una buena causa Él nos conoció
Soy un gran desastre, y no podría ser mejor
Annnnnh, lo que sea, lo que sea, ¡soy wylin!
Wylin, Wylin, Wylin
Es el 116 y los Misfits, y nosotros Wylin
Wylin, Wylin, Wylin
Oye, pon a mi mamá en la lista de invitados
Soy tan torpe que es impresionante
Chica como quién diablos es este
Eres un poco raro, pero lo respeto.
¡Solo soy joven, italiano e imprudente, y nosotros wylin!
Escucha, en circunstancias normales
Cuando alguien está ejecutando su agujero de pastel
Solo dales un buen golpe en la cara
Pero no manejo las cosas como solía hacerlo
Ahora soy un niño cristiano, ¿entiendes?
¿Capicé?
Escucha, sigues ejecutando tu agujero
Y te voy a llevar a casa de mi abuela
Para una buena cena de domingo
Ella tendrá los copos de Kirchoff
La mozarella fresca, la marinara
Lo pasaremos muy bien
Cuando ya no puedes comer
Haremos que abra la nevera
Y saca los canolis
Y los chupitos de flan
Y seguir alimentándote
Y alimentarte y alimentarte
¿eh?
Entonces te llevaré a casa
Tirarte al baño, cerrar la puerta
Y quema cada trozo de papel higiénico que tengas
usted idiota
Dios te bendiga a ti y a tu familia