Traducción de la letra de la canción You Will - Andy Mineo

You Will (original)

When you see me I’m in uptown baby
What you know about me oh
Nothing really well let’s change that
See I came back I took a break but now I break that
Formerly known yeah I made that
And them car-tunez every Saturday
Eat your breakfast (Tell 'em play that)
Yeah I got lines like bar codes
Yeah I got jokes like Bart Simpson on bar phones (Moe's Tavern)
How you acting dumb on your smartphone
Fishing of men so I stay looking
Casting nets like I’m straight Brooklyn
Oh your life so hard
Why don’t you face your problems don’t Facebook em'
Satan trying to make the straight crooked
With the porn sites but I ain’t looking
I got bands that’ll make her dance
That’s a wedding ring for my wife, bling
I’mma say that twice, bling
Ladies if you ain’t got one
Don’t give him none true love is waiting
And you so worth that
I know you heard some bull crap
But if you headed down the wrong path
Go ahead and turn back
You’re never too far to be made new
They said you damaged goods but it ain’t true
I testify to that I ain’t lying Jack
You could check with my whole crew whoop
Y-O-U owe me nothing, no, nothing
Y-O-U owe me nothing, no, nothing
I know you will, I know you will, I know you will, I know you will
I know you will, I know you will, I know you will, I know you will
I know you will, I know you will
Even when they say you won’t
I know you will, I know you will, I know you will
Even when they say you can’t
I know you will
No there’s nothing you can’t do
Nothing in this world too big for you
So when they say you can’t
I know you will, I know you will
Even when they say you can’t
I know you will
Some say you can’t, I say that you will
My sinning cost a grip but Jesus paid the bill
You don’t believe in miracles, I show you why they real
Some rappers don’t got skill but somehow they got a deal, weird
I’m riding around in this airport, flying around on my skateboard
And my glasses on like a straight dork
Oh, your money tall, but these days short
I love the haters so I pray for 'em
See them hearts we aim for 'em
So I tell the world and we stay touring
And we do it our way, we won’t change for 'em
This ain’t no fast food, you can’t order us
They looking so confused, what’s the formula?
We just really want more of God
Nah, we don’t really want more of us
Cause He did it we giving Him thanks
Even when they ain’t awarding us
And them strip clubs, money drugs
C’mon cous' you boring us
We heard it all before
And I’m still unimpressed with that sort of stuff
We were made for more though
With them award shows and you thank Christ
That lip service don’t mean nothing if you ain’t about that life

(traducción)

Cuando me ves, estoy en la parte alta, bebé
Que sabes de mi oh
Nada realmente bien, cambiemos eso
Mira, volví, me tomé un descanso, pero ahora lo rompo.
Anteriormente conocido, sí, lo hice
Y ellos car-tunez todos los sábados
Come tu desayuno (Diles que jueguen eso)
Sí, tengo líneas como códigos de barras
Sí, tengo chistes como Bart Simpson en los teléfonos de barra (Moe's Tavern)
Cómo actúas como un tonto en tu teléfono inteligente
pesca de hombres asi me quedo buscando
Echando redes como si fuera heterosexual Brooklyn
Oh tu vida tan dura
¿Por qué no enfrentas tus problemas, no los publiques en Facebook?
Satanás tratando de hacer lo recto torcido
Con los sitios porno pero no estoy mirando
Tengo bandas que la harán bailar
Ese es un anillo de bodas para mi esposa, bling
Voy a decir eso dos veces, bling
Señoras, si no tienen uno
No le des nada, el amor verdadero está esperando
Y tú tanto vales eso
Sé que escuchaste algunas tonterías
Pero si te dirigiste por el camino equivocado
Adelante y regresa
Nunca estás demasiado lejos para ser hecho nuevo
Dijeron que dañaste los bienes, pero no es cierto
Testifico que no estoy mintiendo Jack
Podrías consultar con todo mi equipo, grito
Tú no me debes nada, no, nada
Tú no me debes nada, no, nada
Sé que lo harás, sé que lo harás, sé que lo harás, sé que lo harás
Sé que lo harás, sé que lo harás, sé que lo harás, sé que lo harás
Sé que lo harás, sé que lo harás
Incluso cuando dicen que no lo harás
Sé que lo harás, sé que lo harás, sé que lo harás
Incluso cuando dicen que no puedes
Sé que lo harás
No, no hay nada que no puedas hacer.
Nada en este mundo es demasiado grande para ti
Así que cuando dicen que no puedes
Sé que lo harás, sé que lo harás
Incluso cuando dicen que no puedes
Sé que lo harás
Algunos dicen que no puedes, yo digo que lo harás
Mi pecado me costó un apretón, pero Jesús pagó la cuenta
No crees en los milagros, te muestro por qué son reales
Algunos raperos no tienen habilidad, pero de alguna manera consiguieron un trato, raro
Estoy dando vueltas en este aeropuerto, volando en mi patineta
Y mis anteojos puestos como un idiota heterosexual
Oh, tu dinero es alto, pero estos días son cortos
Amo a los que odian, así que rezo por ellos.
Míralos corazones, apuntamos a ellos
Así que le digo al mundo y nos quedamos de gira
Y lo hacemos a nuestra manera, no cambiaremos por ellos
Esto no es comida rápida, no puedes pedirnos
Se ven tan confundidos, ¿cuál es la fórmula?
Realmente queremos más de Dios
Nah, realmente no queremos más de nosotros
Porque lo hizo, le damos gracias
Incluso cuando no nos están premiando
Y los clubes de striptease, drogas de dinero
Vamos porque nos estás aburriendo
Lo escuchamos todo antes
Y todavía no estoy impresionado con ese tipo de cosas.
Sin embargo, fuimos hechos para más
Con ellos entregas de premios y le agradeces a Cristo
Ese servicio de labios no significa nada si no se trata de esa vida