Traducción de la letra de la canción Toughest Man - ANIMA!

Toughest Man (original)

Is he fact or is he fiction?
Distraction his ammunition on your heart
Cleans up so good you won’t notice
He is hollow, covered up the fragile parts
Give it up man, understand that it’s not your fault
They’ve given you a rock for a heart
Put down those guns you can just let those tears fall
The toughest man ain’t no man, after all
Works so hard so it looks easy
Keep those shades on, we all need that mystery
Fight that fight, that backwards current
Keep it chill, don’t feel too deeply or they’ll see
Give it up man, understand that it’s not your fault
They’ve given you a rock for a heart
Put down those guns you can just let those tears fall
The toughest man ain’t no man after all
Is he fact or is he fiction?
Distraction his ammunition on your heart
Put down those guns you can just let those tears fall
The toughest man ain’t no man after all

(traducción)

¿Es él un hecho o es una ficción?
Distracción sus municiones en tu corazón
Limpia tan bien que no lo notará
Él es hueco, cubrió las partes frágiles
Déjalo hombre, entiende que no es tu culpa
Te han dado una piedra por corazón
Baja esas armas, puedes dejar caer esas lágrimas
El hombre más duro no es ningún hombre, después de todo
Trabaja tan duro que parece fácil
Mantenga esos tonos puestos, todos necesitamos ese misterio
Pelea esa pelea, esa corriente al revés
Mantén la calma, no sientas demasiado o verán
Déjalo hombre, entiende que no es tu culpa
Te han dado una piedra por corazón
Baja esas armas, puedes dejar caer esas lágrimas
El hombre más duro no es ningún hombre después de todo
¿Es él un hecho o es una ficción?
Distracción sus municiones en tu corazón
Baja esas armas, puedes dejar caer esas lágrimas
El hombre más duro no es ningún hombre después de todo