Traducción de la letra de la canción Applesauce - Animal Collective

Applesauce (original)

I eat a mango and I’m feeling like a little honey can roll
Star fruit so simple and I’m feeling like a little honey can roll
How could I feel so so when I’m feeling like a little honey can roll
Tart but not total and I’m feeling like a little honey can roll
When I was young I thought fruit was an infinite thing
I’d be sad to wake up and find all of my cherries are charred or they’re rotted
to ruin
It seems we all can’t last
Oh pink lady your days so distinguished are a movement so fluid
So smooth against my palm
Reminisce of the days when they all praised your sweet red delicious
When a farmer picks a good thing
(When you think you don’t know you don’t know what comes next)
Then a kid he picks a good thing
(When you think you don’t know you don’t know what comes next)
Then a chef she makes a good thing
(When you think you don’t know you don’t know what comes next)
Then a mayor eats a good thing
(When you think you don’t know you don’t know what comes next)
Ripe and whole we can move outside us
Ripe and whole we can move outside us
Ripe and whole we can move outside us
Ripe and whole we can move outside us
Take for me take for me pictures of valleys with lemons hung
Dangling dangling they will be released every little piece does make a one
Brown on the ground can you show me a way I can simplify
Comfort me comfort me after the battles and sleepless nights
I’m just a rush
Rush to blow upon the fire
You’re just a rush
Rush to blow open my mind
When I want fruit I can find it wherever I please
What if I should wake up and find dudes on the street waiting in lines or
scrounging for berries?
I’m losing things so fast
One day maybe I’ll have a cool kid with a granny but I don’t have a pose for
applesauce on clothes
Reminisce of the days when my mom made it all seem delicious
Why should I rush, rush to blow upon the fire
Why do I rush, rush to blow upon the fire
One the eagle
Two the Nobel
Three the lizard
Four the sole

(traducción)

Como un mango y me siento como un poco de miel puede rodar
Carambola tan simple y me siento como un poco de miel puede rodar
¿Cómo podría sentirme tan cuando siento que un poco de miel puede rodar?
Agrio pero no total y me siento como un poco de miel puede rodar
Cuando era joven pensaba que la fruta era una cosa infinita
Me entristecería despertarme y descubrir que todas mis cerezas están chamuscadas o podridas
arruinar
Parece que todos no podemos durar
Oh, dama rosa, tus días tan distinguidos son un movimiento tan fluido
Tan suave contra mi palma
Recuerda los días en que todos elogiaban tu dulce red delicious
Cuando un agricultor recoge algo bueno
(Cuando crees que no sabes que no sabes lo que viene después)
Entonces un niño elige algo bueno
(Cuando crees que no sabes que no sabes lo que viene después)
Entonces un chef ella hace algo bueno
(Cuando crees que no sabes que no sabes lo que viene después)
Entonces un alcalde come algo bueno
(Cuando crees que no sabes que no sabes lo que viene después)
Maduro y entero podemos movernos fuera de nosotros
Maduro y entero podemos movernos fuera de nosotros
Maduro y entero podemos movernos fuera de nosotros
Maduro y entero podemos movernos fuera de nosotros
Toma para mí toma para mí cuadros de valles con limones colgados
Colgando, colgando, serán liberados, cada pequeña pieza hace un uno
Marrón en el suelo, ¿puedes mostrarme una forma en que pueda simplificar?
Consuélame, consuélame después de las batallas y las noches de insomnio
solo tengo prisa
Corre a soplar sobre el fuego
solo tienes prisa
Apresúrate a abrir mi mente
Cuando quiero fruta puedo encontrarla donde quiera
¿Qué pasa si me despierto y encuentro tipos en la calle esperando en filas o
buscando bayas?
Estoy perdiendo cosas tan rápido
Un día tal vez tenga un niño genial con una abuela, pero no tengo una pose para
puré de manzana en la ropa
Recuerda los días en que mi mamá hacía que todo pareciera delicioso
¿Por qué debería apresurarme, apresurarme a soplar sobre el fuego?
¿Por qué me apresuro, me apresuro a soplar sobre el fuego?
uno el águila
dos el nobel
Tres el lagarto
Cuatro la suela