Traducción de la letra de la canción Bagels in Kiev - Animal Collective

Bagels in Kiev (original)

Grandpop we had sweet days on the beach in Ventnor I remember
Wish we could walk along and you could watch the waves and talk the current
Septembers
These days I’m not so sure who is getting along or if they were before
I wasn’t there when Moses parted the sea I wasn’t there with you grandpop back
in Kiev
With the ladies dressed so nice in their ornate reds and satin textures
Have you since found some peace?
It’s like we can’t escape all the noise and
violence
These days I’m not so sure who is getting along or if they were before
I wasn’t there when Moses parted the sea I wasn’t there with you grandpop back
in Kiev
Let’s just speak love
Bagels for everyone that’s the kind of thing you would have wanted
There should be lots to eat or how can they expect to get a tiring job done?
These days I’m not so sure who is getting along or if they were before
I wasn’t there when Moses parted the sea I wasn’t there with you grandpop back
in Kiev

(traducción)

Abuelo, tuvimos días dulces en la playa en Ventnor, recuerdo
Ojalá pudiéramos caminar y tú pudieras mirar las olas y hablar de la corriente
septiembres
En estos días no estoy tan seguro de quién se lleva bien o si antes
No estaba allí cuando Moisés partió el mar No estaba allí contigo abuelo atrás
en Kiev
Con las damas vestidas tan bien con sus rojos ornamentados y texturas satinadas
¿Has encontrado algo de paz desde entonces?
Es como si no pudiéramos escapar de todo el ruido y
violencia
En estos días no estoy tan seguro de quién se lleva bien o si antes
No estaba allí cuando Moisés partió el mar No estaba allí contigo abuelo atrás
en Kiev
solo hablemos de amor
Bagels para todos ese es el tipo de cosas que hubieras querido
Debería haber mucho para comer o ¿cómo pueden esperar hacer un trabajo agotador?
En estos días no estoy tan seguro de quién se lleva bien o si antes
No estaba allí cuando Moisés partió el mar No estaba allí contigo abuelo atrás
en Kiev