Traducción de la letra de la canción I Think I Can - Animal Collective

I Think I Can (original)

What’s in the way?
And
What’s nice about staying on the same pace?
Want to, want to get on and stay on.
What I
Guess I’m just doing makes me feel good.
So…
And I don’t want, and I don’t want
To keep myself from moving on anyways
And I know how too many tough times
Can ruin the day from good ways
(If I wanna, when I need to
You know I could just
Come back to it anyhow)
And I don’t want, and I won’t have
To keep myself from moving on anyways
And I know how too many tough times
Can ruin the day from good ways
(If I wanna, when I need to
You know I could just
Come back to it anyhow)
Can ruin the day from good ways
Will I get to move on soon?
(I try to stay in tune with what’s happening)
I think I can, I think I can, I think I…

I Think I Can (traducción)

¿Qué hay en el camino?
Y
¿Qué tiene de bueno mantenerse en el mismo ritmo?
Quiere, quiere subir y quedarse.
Lo que yo
Supongo que lo que estoy haciendo me hace sentir bien.
Asi que…
Y no quiero, y no quiero
Para evitar seguir adelante de todos modos
Y sé cuántos tiempos difíciles
Puede arruinar el día de buenas maneras
(Si quiero, cuando necesito
Sabes que solo podría
Vuelve a eso de todos modos)
Y no quiero, y no tendré
Para evitar seguir adelante de todos modos
Y sé cuántos tiempos difíciles
Puede arruinar el día de buenas maneras
(Si quiero, cuando necesito
Sabes que solo podría
Vuelve a eso de todos modos)
Puede arruinar el día de buenas maneras
¿Podré seguir adelante pronto?
(Trato de estar en sintonía con lo que está pasando)
Creo que puedo, creo que puedo, creo que...