Traducción de la letra de la canción Too Soon - Animal Collective

Too Soon (original)

If you see the power line
Then you know what’s up
Cute, the time though will waste away
Sometimes
I can’t tell you the meaning, it can’t go
I don’t know, I hate to remember
There was time
There was time
Some day, I could hide
In the day
In the day
Some days, you try to hide
Lifetime is forever holding you down
I was coming around the hotel
I wandered without aim or clue
When you tell me how you could tell
Too soon for us to be
Your light goes off, too
In the day
In the day
Put on your pants, you’ll find you’re still
Too soon
Too soon
Too soon
Too soon
Too soon

(traducción)

Si ves la línea eléctrica
Entonces sabes lo que pasa
Lindo, aunque el tiempo se desperdiciará
Algunas veces
No puedo decirte el significado, no puede ir
No sé, odio recordar
hubo tiempo
hubo tiempo
Algún día, podría esconderme
En el día
En el día
Algunos días, intentas ocultar
La vida te está sujetando para siempre
estaba dando vueltas por el hotel
Vagué sin objetivo ni pista
Cuando me dices cómo pudiste saber
Demasiado pronto para que seamos
Tu luz también se apaga
En el día
En el día
Ponte los pantalones, encontrarás que todavía estás
Demasiado pronto
Demasiado pronto
Demasiado pronto
Demasiado pronto
Demasiado pronto