Traducción de la letra de la canción Good Love - Anita Baker

Good Love (original)

Ah, many days it goes unspoken
But this desire never seems to go away
It’s gonna take much more than hope to bring you close
I think I’ll pray
I hear you say you’ve got a lot to give up And there is so much more this heart of mine can take
If what you have to bring to me is positive you send it right away
Right away
chorus I:
I want to know what good love feels like
Good love, good love
I want a love that’s sure to stand the test of time
I want to know what good love feels like
Good love, good love
Morning, noon and night, forever all my life
Good love.
good love
Good love, good love
There is a void that stands between us And it seems it’s getting harder to relate
Never in my wildest dreams did I imagine
Life this way
repeat chorus 1
chorus 2
I want to know what good love feels like
Good love.
good love
I want a love that’s sure to stand the test of time
I want to know what good love feels like
Good love, good love
Hear me when I say, bring it to me baby
Babe.
you’re the man I hear you say you are
I don’t quite understand why loving me is so hard
Never have I felt the need to be this close
Words cannot say, heaven only knows
repeat chorus I to fade

Good Love (traducción)

Ah, muchos días no se habla
Pero este deseo nunca parece desaparecer
Se necesitará mucho más que esperanza para acercarte
Creo que rezaré
Te escucho decir que tienes mucho a lo que renunciar Y hay mucho más que este corazón mío puede tomar
Si lo que tienes que traerme es positivo me lo envías enseguida
De inmediato
coro yo:
Quiero saber cómo se siente el buen amor
Buen amor, buen amor
Quiero un amor que seguramente resistirá la prueba del tiempo
Quiero saber cómo se siente el buen amor
Buen amor, buen amor
Mañana, tarde y noche, por siempre toda mi vida
Buen amor.
buen amor
Buen amor, buen amor
Hay un vacío que se interpone entre nosotros y parece que cada vez es más difícil relacionarnos
Nunca en mis sueños más salvajes imaginé
La vida de esta manera
repetir coro 1
coro 2
Quiero saber cómo se siente el buen amor
Buen amor.
buen amor
Quiero un amor que seguramente resistirá la prueba del tiempo
Quiero saber cómo se siente el buen amor
Buen amor, buen amor
Escúchame cuando digo, tráemelo bebé
Bebé.
eres el hombre que te escucho decir que eres
No entiendo muy bien por qué amarme es tan difícil
Nunca había sentido la necesidad de estar tan cerca
Las palabras no pueden decir, solo el cielo sabe
repite el coro I para desvanecerse