Traducción de la letra de la canción Porcelana - Anita Lipnicka

Porcelana (original)

Jeśli kochasz ją
Jeśli pragniesz jej
Musisz mądrym być
Musisz starać się
Wystarczy Twój niewinny błąd
Byś szukał jej daleko stąd
Pamiętaj: Wszystko to tylko porcelana
Wszystko to tylko porcelana…
Jeśli dobry wiatr
W Twój skrzydła dmie
Niechaj czujność Twa
Nie opuszcza Cię
Wystarczy jeden zgubny ruch
A zaczniesz spadać głową w dół
Pamiętaj: Wszystko to tylko porcelana
Wszystko to tylko porcelana…
Jeśli złota blask
Spłynął do twych rąk
Wdzięczność w sobie miej
I ostrożny bądź
Wystarczy Twój nieszczery gest
A złoto w ołów zmieni się
Pamiętaj: Wszystko to tylko porcelana
Wszystko to tylko porcelana…

Porcelana (traducción)

Si la quieres
si la quieres
Tienes que ser inteligente
Tienes que intentarlo
Tu inocente error es suficiente
Para buscarla lejos
Recuerda: todo es porcelana
Todo esto es solo porcelana...
Si buen viento
Sopla en tus alas
Deja que tu vigilancia
no te deja
Un movimiento fatal es suficiente
Y comenzarás a caer cabeza abajo
Recuerda: todo es porcelana
Todo esto es solo porcelana...
Si el brillo dorado
Fluyó en tus manos
Ten gratitud en ti
y ten cuidado
Su gesto insincero es suficiente
Y el oro se convertirá en plomo
Recuerda: todo es porcelana
Todo esto es solo porcelana...