Traducción de la letra de la canción Poison - Anna Graceman

Poison (original)

Boy, call me crazy
I know that for sure
I’ve lost all your love
And I can’t get no more
I’m lonely
What else am I supposed to say?
I hope you’re lonely too
Cause I’m crying for you
In a desperate kind of way
Well I’m walking
Yeah, I’m walking
And I’m talking to myself
Cause I ain’t got no one else
No
A broken heart’s no way to go
I’m falling out of line
And using borrowed time
You’re like poison in my mind
I’m going insane
Because, you’re with her
It’s taking over me
And I can’t find any cure
So lonely
What else am I supposed to say?
You’re not lonely are you?
You don’t even have a clue
Oh I wish you would’ve stayed
Cause I’m walking
Yeah, I’m walking
And I’m talking to myself
Cause I ain’t got no one else
No
A broken heart’s no way to go
I’m falling out of line
And using borrowed time
You’re like poison in my mind
Caught in a habit
Of calling your name
I tried to smiled but can’t
And you’re the one to blame
Feeling lonely
Seems that’s all that I can say
I hate that I miss you
But there’s nothing I can do
Except wait for it to fade
For now I’m walking
Yeah, I’m walking
And I’m talking to myself
Cause I ain’t got no one else
No
A broken heart’s no way to go
I’m falling out of line
And using borrowed time
You’re like poison in my mind

(traducción)

Chico, llámame loco
Lo sé con certeza
He perdido todo tu amor
Y no puedo conseguir más
Estoy solo
¿Qué más se supone que debo decir?
Espero que tú también estés solo
Porque estoy llorando por ti
De una manera desesperada
Bueno, estoy caminando
si, estoy caminando
Y estoy hablando solo
Porque no tengo a nadie más
No
Un corazón roto no es camino a seguir
me estoy pasando de la raya
Y usando tiempo prestado
Eres como veneno en mi mente
Me estoy volviendo loco
porque tu estas con ella
me esta tomando el control
Y no puedo encontrar ninguna cura
Tan solitario
¿Qué más se supone que debo decir?
No estás solo, ¿verdad?
Ni siquiera tienes ni idea
Oh, desearía que te hubieras quedado
porque estoy caminando
si, estoy caminando
Y estoy hablando solo
Porque no tengo a nadie más
No
Un corazón roto no es camino a seguir
me estoy pasando de la raya
Y usando tiempo prestado
Eres como veneno en mi mente
Atrapado en un hábito
De llamar tu nombre
Intenté sonreír pero no puedo
Y tú eres el culpable
sentirse solo
Parece que eso es todo lo que puedo decir
Odio que te extraño
Pero no hay nada que pueda hacer
Excepto esperar a que se desvanezca
Por ahora estoy caminando
si, estoy caminando
Y estoy hablando solo
Porque no tengo a nadie más
No
Un corazón roto no es camino a seguir
me estoy pasando de la raya
Y usando tiempo prestado
Eres como veneno en mi mente