Traducción de la letra de la canción Head In The Sky - Anna Rossinelli

Head In The Sky (original)

I got my head in the sky and my feet on the floor
I got a pocket full of dreams, no I don’t need nothing more
I got my head in the sky and my feet on the floor
No I don’t need nothing more
I don’t need no diamond rings
Or a man who buys me things
I don’t need no bling bling bling at all
I don’t drive a Chevrolet
Or a boat in St. Tropez
No I don’t need such a thing
I got my head in the sky and my feet on the floor
I got a pocket full of dreams, no I don’t need nothing more
I got my head in the sky and my feet on the floor
No I don’t need nothing more
I don’t need a fancy car
Cause on my bike im fine so far
Im already on my ride of life
I don’t need a privat jet
Or a date with Johnny Depp
No I don’t need such a thing
I got my head in the sky and my feet on the floor
I got a pocket full of dreams, no I don’t need nothing more
I got my head in the sky and my feet on the floor
No I don’t need nothing more
Eyes on the stars, feet on the ground
Eyes on the stars, feet on the ground

(traducción)

Tengo mi cabeza en el cielo y mis pies en el suelo
Tengo un bolsillo lleno de sueños, no, no necesito nada más
Tengo mi cabeza en el cielo y mis pies en el suelo
No, no necesito nada más
No necesito anillos de diamantes
O un hombre que me compra cosas
No necesito ningún bling bling bling en absoluto
No manejo un Chevrolet
O un barco en St. Tropez
No, no necesito tal cosa.
Tengo mi cabeza en el cielo y mis pies en el suelo
Tengo un bolsillo lleno de sueños, no, no necesito nada más
Tengo mi cabeza en el cielo y mis pies en el suelo
No, no necesito nada más
No necesito un auto lujoso
Porque en mi bicicleta estoy bien hasta ahora
Ya estoy en mi viaje de la vida
No necesito un jet privado
O una cita con Johnny Depp
No, no necesito tal cosa.
Tengo mi cabeza en el cielo y mis pies en el suelo
Tengo un bolsillo lleno de sueños, no, no necesito nada más
Tengo mi cabeza en el cielo y mis pies en el suelo
No, no necesito nada más
Ojos en las estrellas, pies en el suelo
Ojos en las estrellas, pies en el suelo