Traducción de la letra de la canción Pretty Normal Guy - Anna Rossinelli

Pretty Normal Guy (original)

Hangin' out with friends in a bar
And I am lookin' for love
Is there somethin left of this cake
A little slice would be fine
But I don’t seem to find anything
Not even one single crumb
Jim is always cheatin', Fred is much too freaky
Dan is dating boys, Pete still plays with toys
Thomas is a talker, Simon ain’t much smarter
Seems it’s hard to find a pretty normal guy
Buyin' food and drinks in a store
Where can i find the fresh meat?
Damn it seems the store is sold out
Nothin' left not even the cheap
So I can’t seem to find anything
Not even one single bone
Jim is always cheatin', Fred is much too freaky
Dan is dating boys, Pete still plays with toys
Thomas is a talker, Simon ain’t much smarter
Seems it’s hard to find a pretty normal guy

Pretty Normal Guy (traducción)

Salir con amigos en un bar
Y estoy buscando amor
Queda algo de este pastel
Un pequeño trozo estaría bien
Pero parece que no encuentro nada.
Ni siquiera una sola miga
Jim siempre está engañando, Fred es demasiado raro
Dan está saliendo con chicos, Pete todavía juega con juguetes.
Thomas es un hablador, Simon no es mucho más inteligente
Parece que es difícil encontrar un chico bastante normal
Comprando comida y bebida en una tienda
¿Dónde puedo encontrar la carne fresca?
Maldita sea, parece que la tienda está agotada.
No queda nada, ni siquiera lo barato
Así que parece que no puedo encontrar nada
Ni siquiera un solo hueso
Jim siempre está engañando, Fred es demasiado raro
Dan está saliendo con chicos, Pete todavía juega con juguetes.
Thomas es un hablador, Simon no es mucho más inteligente
Parece que es difícil encontrar un chico bastante normal