Traducción de la letra de la canción No One - Anna Rossinelli

No One (original)

Ain’t no other guy like him
Do the things that you do when
When it’s just the two of us
Curtains closed and doors are locked
Ain’t no other man like you
Knows exactly what to do
When I’m down and desperately
Longing for some sympathy
Ain’t no other boy I know
That never ever let it go
Even when I’m mean and cruel
You calm me down your’re acting cool
No one
No no no one
No one knows me like you do
No one
No no no one
No one knows me like you do
Maybe there are other guys
Yeah, there sweet and sure they’re nice
Send me flowers with a note
Buy me a necklace made of gold
But I don’t need [[ a man
One who always acts like plans
Don’t know much but that’s for sure
The only thing I want is you
No one
No no no one
No one knows me like you do
No one
No no no one
No one knows me like you do
Doing that, doing this
How you hold me, how you kiss
Yes you know what’s good for me
Doing this, doing that
How you call me when I’m mad
You know exactly what I need
No one
No no no one
No one knows me like you do
No one
No no no one
No one knows me like you do
Oh-oh no one
No one
No one knows me like you do
Oh-oh no one
No one
No one knows me like you do

(traducción)

No hay otro tipo como él
Haz las cosas que haces cuando
Cuando somos solo nosotros dos
Cortinas cerradas y puertas cerradas
No hay otro hombre como tú
Sabe exactamente qué hacer
Cuando estoy deprimido y desesperado
Anhelando un poco de simpatía
No hay otro chico que conozca
Que nunca lo dejes ir
Incluso cuando soy malo y cruel
Me calmas, estás actuando genial
Nadie
no no nadie
Nadie me conoce como tú
Nadie
no no nadie
Nadie me conoce como tú
Tal vez hay otros chicos
Sí, dulce y seguro que son agradables.
Envíame flores con una nota
Cómprame un collar de oro
Pero no necesito [[ un hombre
Uno que siempre actúa como planes
no se mucho pero eso es seguro
lo unico que quiero eres tu
Nadie
no no nadie
Nadie me conoce como tú
Nadie
no no nadie
Nadie me conoce como tú
Haciendo eso, haciendo esto
Como me abrazas, como besas
Sí, sabes lo que es bueno para mí.
Haciendo esto, haciendo aquello
Cómo me llamas cuando estoy enojado
Sabes exactamente lo que necesito
Nadie
no no nadie
Nadie me conoce como tú
Nadie
no no nadie
Nadie me conoce como tú
Oh-oh nadie
Nadie
Nadie me conoce como tú
Oh-oh nadie
Nadie
Nadie me conoce como tú