Traducción de la letra de la canción Codex Veritas - Anorexia Nervosa

Codex Veritas (original)

Learn to admit the Machine’s emanations
Act of initiatory chivalry
Learn to see the dramas in the sky
Act of terrestrial abnegation
You are not one of them
Not the same breed
You always felt out of place
Join your true scene
You want blood, not peace
You want shouts you want tears
Not wisdom
Some Divine in their afflictions
INCARNATION II:
Learn to stand apart from all profane dogmas
Act of final mind revolution
Learn to not care about their punishments
Act of war and liberation
You are not one of them
Not the same breed
You always felt out of place
Join your true scene
You want fire, you burn
Want the Great, not minor
The Absolute
Black and Blue
The forever storm
HARANGUE:
Gloria Victis!
Fatum nostrum universiis majus
LIFECODE:
Cleanliness and order in your modus operandi
Achievement of the Great Work
Obedience, silently
Vois la splendeur vermeille et la triomphante beauté
Et n’oublie jamais où se terre l'écarlate vérité
Acceptance of doing things
That are beyond your nature
Formal assurance that you are acting right
Whatever happens remember
That they could have no power at all
No power at all against you

Codex Veritas (traducción)

Aprende a admitir las emanaciones de la Máquina
Acto de caballería iniciática
Aprende a ver los dramas en el cielo
Acto de abnegación terrestre
Tu no eres uno de ellos
No es la misma raza
Siempre te sentiste fuera de lugar
Únete a tu verdadera escena
Quieres sangre, no paz
Quieres gritos, quieres lágrimas
No sabiduría
Algunos divinos en sus aflicciones
ENCARNACIÓN II:
Aprende a separarte de todos los dogmas profanos
Acto de revolución mental final
Aprende a no preocuparte por sus castigos
Acto de guerra y liberación
Tu no eres uno de ellos
No es la misma raza
Siempre te sentiste fuera de lugar
Únete a tu verdadera escena
Quieres fuego, te quemas
Quiere lo grande, no lo menor
El absoluto
Negro y azul
La tormenta eterna
ARENGA:
¡Gloria Victis!
Fatum nostrum universiis majus
CÓDIGO DE VIDA:
Limpieza y orden en tu modus operandi
Realización de la Gran Obra
Obediencia, en silencio
Vois la splendeur vermeille et la triomphante beauté
Et n'oublie jamais où se terre l'écarlate vérité
Aceptación de hacer las cosas
Que están más allá de tu naturaleza
Garantía formal de que está actuando correctamente
Pase lo que pase recuerda
Que no podrían tener ningún poder en absoluto
Ningún poder en absoluto contra ti