Traducción de la letra de la canción Ensina-me a Amar - Anselmo Ralph

Ensina-me a Amar (original)

As vezes é fácil pensar que amor
É dizer palavras lindas ao vento (sim)
As vezes é fácil pensar que amaar
É sentir no peito aquela dor e dizer eu te amo
Mas não é assim
Amor é muito mais do que aquilo que o mundo vê
Mas é só pedir a Cristo me ensina a amar
Me ensina a cuidar
Ó meu Senhor pois só tu sabes o que é real amor me ensina a amar
Me ensina a cuidar
Ó meu Senhor pois só tu sabes o que é real amor
Pois amar não é fácil
Nele não há inveja, nem mentira
E sempre há compaixão (sim)
Amor é um sacrifício
Amor não é indecente, sempre é crente e não é traição (não)
Mas não é assim amor é muito mais do que aquilo que o mundo vê
Mas é só pedir a Cristo me ensina a amar
Me ensina a cuidar
Ó meu Senhor pois só tu sabes o que é real amor me ensina a amar
Me ensina a cuidar
Ó meu Senhor pois só tu sabes o que é real amor
É Jesus Cristo que me vai ensinar o verdadeiro amor
Porque ele deu sua vida por mim e não há amor igual
Me ensina a amar (me ensina a amar)
Me ensina a cuidar (me ensina a cuidar)
Ó meu Senhor (Ó Jesus Cristo)
Pois só tu sabes o que é real amor (só tu, só tu)
Me ensina a amar (me ensina a amar)
Me ensina a cuidar (me ensina cuidar)
Ó meu Senhor pois só tu sabes o que é real amor (pois só tu sabes, só tu sabes)
Me ensina a amar
Me ensina a cuidar
Ó meu Senhor pois só tu sabes o que é real amor me ensina a amar (só tu sabes)
Me ensina a cuidar (só tu sabes)
Ó meu Senhor pois só tu sabes o que é real amor

Ensina-me a Amar (traducción)

A veces es fácil pensar que el amor
Es decir hermosas palabras en el viento (sí)
A veces es fácil pensar que amar
Es sentir ese dolor en el pecho y decir te amo
pero no es asi
El amor es mucho más de lo que el mundo ve
Pero solo pídele a Cristo que me enseñe a amar
Enséñame a cuidar
Oh mi Señor, porque solo tú sabes lo que es el verdadero amor, enséñame a amar
Enséñame a cuidar
Oh mi Señor, porque solo tú sabes lo que es el verdadero amor
Porque el amor no es fácil
En él no hay envidia, ni mentira
Y siempre hay compasión (sí)
El amor es un sacrificio
El amor no es indecente, siempre es un creyente y no es trampa (no)
Pero no es así, el amor es mucho más de lo que el mundo ve
Pero solo pídele a Cristo que me enseñe a amar
Enséñame a cuidar
Oh mi Señor, porque solo tú sabes lo que es el verdadero amor, enséñame a amar
Enséñame a cuidar
Oh mi Señor, porque solo tú sabes lo que es el verdadero amor
Es Jesucristo quien me enseñará el amor verdadero
Porque él dio su vida por mí y no hay amor como ese
Enséñame a amar (enséñame a amar)
Enséñame a cuidar (enséñame a cuidar)
Oh mi Señor (Oh Jesucristo)
Porque solo tú sabes lo que es el verdadero amor (solo tú, solo tú)
Enséñame a amar (enséñame a amar)
Enséñame a cuidar (enséñame a cuidar)
Oh mi Señor, porque solo tú sabes lo que es el verdadero amor (porque solo tú sabes, solo tú sabes)
Enséñame a amar
Enséñame a cuidar
Oh mi Señor, porque solo tú sabes lo que es el verdadero amor, enséñame a amar (solo tú sabes)
Enséñame a cuidar (solo tú sabes)
Oh mi Señor, porque solo tú sabes lo que es el verdadero amor