Traducción de la letra de la canción Cold Feet - Anthony B

Cold Feet (original)

Intro:
Ooohhhoohhh
M-16, AK-47, pump rifle, desert eagle
All home made one to
Chorus
Dem a walk wid gun in the hand and a run the town
All in front ah station man ah shot man down
Dem a walk wid gun in the hand and a run the town
All in front ah station man ah shot man down
'Cause they’ve got
Cold feet, cold, cold, cold, cold feet
Cold feet, cold, cold, cold, cold feet
Verse 1
There was a little boy
Once upon a time
Who inspite his young age
Small size knew his mind
For every copper penny and clothes he would find
Making wish for better days
And for all time for no more
Cold feet, cold, cold, cold, cold feet
(Repeat 2x)
Verse 2
He grew up to be a worker
Did turn in to succeed
Made a life for himself
Free from worry wants and needs
With nobody to share his life with
With nobody to keep him warm
At night when he go to sleep
He sleep alone with his
Cold feet, cold, cold, cold, cold feet
(Repeat 2x)
Verse 3
He struggled all his life just to be an honest man
Proud of the dirt in his palm the soil of the land
Some guys I knew from my school days
Said they had a plan
To get rich to quick
They had to bound to me, Lawd
Repeat Chorus
Verse 4
He decided to drive a car
He decided to carry a gun
To take the biggest risk of all
Prove his loyalty to his friends
He decided to tell his wife things would soon turn around
Said a little boy is dead
A man stand wid him now, Lawd
Repeat Chorus

(traducción)

Introducción:
Ooohhhoohhh
M-16, AK-47, rifle bomba, águila del desierto
Todo hecho en casa uno para
Coro
Dem caminar con un arma en la mano y correr por la ciudad
Todo en frente, ah, hombre de la estación, ah, hombre derribado
Dem caminar con un arma en la mano y correr por la ciudad
Todo en frente, ah, hombre de la estación, ah, hombre derribado
porque tienen
Pies fríos, frío, frío, frío, pies fríos
Pies fríos, frío, frío, frío, pies fríos
Verso 1
había un niño pequeño
Érase una vez
Quien a pesar de su corta edad
Tamaño pequeño conocía su mente
Por cada centavo de cobre y ropa que encontraría
Pidiendo deseos de días mejores
Y para siempre para no más
Pies fríos, frío, frío, frío, pies fríos
(Repetir 2x)
Verso 2
Creció para ser un trabajador
Se entregó para tener éxito
Hizo una vida para sí mismo
Libre de preocupaciones, deseos y necesidades.
Sin nadie con quien compartir su vida
Sin nadie que lo mantenga caliente
Por la noche cuando se va a dormir
Duerme solo con su
Pies fríos, frío, frío, frío, pies fríos
(Repetir 2x)
Verso 3
Luchó toda su vida solo para ser un hombre honesto
Orgulloso de la suciedad en su palma el suelo de la tierra
Algunos chicos que conocí de mis días de escuela
Dijeron que tenían un plan
Para hacerse rico rápidamente
Tuvieron que atarme, Lawd
Repite el coro
Verso 4
Decidió manejar un auto
Decidió llevar un arma
Para tomar el mayor riesgo de todos
Demuestra su lealtad a sus amigos
Decidió decirle a su esposa que las cosas cambiarían pronto.
Dijo que un niño pequeño está muerto
Un hombre está con él ahora, Lawd
Repite el coro