Traducción de la letra de la canción Hurt The Heart - Anthony B

Hurt The Heart (original)

All you heathen and pope 'pires
No matter wat unno try
Cyan stop me work of King Sellasie I
Anthony B I will praise the most high
Hurt de heart but you caah hurt de soul
Trust inna de Almighty more and more
Me no under no devil control
God does me guide while me ah play life role
Hurt de heart but you caah hurt de soul
Trust inna de Almighty more and more
Me no under no devil control
God does me guide while me ah play
Weh me love Him all Him kingdom me ah goh tour
Love me so much me wah fi kick off no door
Juss fi receiving more and more
Every day heathen broke out like a sore
Good over evil Anthony B sure
No live ah Kingston but me live up Portmore
Weh me meditate upon de sea shore
Talking to the rich and also to the pooor
Hurt de heart but you caah hurt de soul
Trust inna de Almighty more and more
Me no under no devil control
God does me guide while me ah play life role
Hurt de heart but you caah hurt de soul
Trust inna de Almighty more and more
Me no under no devil control
God does me guide while me ah play
As I lift my hands to de hill cometh healt
I naah go worship vanity nah wealt
Lace up me shoes and buckle ah me belt
And pah me head ah weh me tilt off me felt
Like ah butter gainst sun that’s how heathen melt
Fi dem write it now 2 years wrong
Almighty God is a living man don’t you over stand?
Hurt de heart but you caah hurt de soul
Trust inna de Almighty more and more
Me no under no devil control
God does me guide while me ah play life role
Hurt de heart but you caah hurt de soul
Trust inna de Almighty more and more
Me no under no devil control
God does me guide while me ah play
Look how much blak people life gone down de jail
After dem release the shackle and chain
They no shed edication that’s wat we obtain
Dem waan we worship inna de wrong lane
Unno Babylonian nah go loose unno fame
Nah go drink no wine we nah go sniff no cocaine
Rastafari we come to proclaim
Hurt de heart but you caah hurt de soul
Trust inna de Almighty more and more
Me no under no devil control
God does me guide while me ah play life role
Hurt de heart but you caah hurt de soul
Trust inna de Almighty more and more
Me no under no devil control
God does me guide while me ah play
Weh me love Him all Him kingdom me ah goh tour
Love me so much me wah fi kick off no door
Juss fi receiving more and more
Every day heathen broke out like a sore
Good over evil Anthony B sure
No live ah Kingston but me live up Portmore
Weh me meditate upon de sea shore
Talking to the rich and also to the pooor
Hurt de heart but you caah hurt de soul
Trust inna de Almighty more and more
Me no under no devil control
God does me guide while me ah play life role
Hurt de heart…

(traducción)

Todos ustedes paganos y papas 'pires
No importa lo que no intentes
Cyan, deténme el trabajo del rey Sellasie I
Anthony B alabaré al más alto
Duele el corazón pero puedes lastimar el alma
Confía en inna de Almighty más y más
Yo no bajo ningún control del diablo
Dios me guía mientras yo ah juego el papel de la vida
Duele el corazón pero puedes lastimar el alma
Confía en inna de Almighty más y más
Yo no bajo ningún control del diablo
Dios me hace guiar mientras yo ah juego
Weh yo lo amo todo Él reino yo ah goh gira
Ámame tanto yo wah fi patear ninguna puerta
Solo fi recibiendo más y más
Todos los días los paganos brotaban como una llaga
El bien sobre el mal Anthony B seguro
No vivo ah Kingston pero yo vivo Portmore
Vamos a meditar en la orilla del mar
Hablar con los ricos y también con los pobres
Duele el corazón pero puedes lastimar el alma
Confía en inna de Almighty más y más
Yo no bajo ningún control del diablo
Dios me guía mientras yo ah juego el papel de la vida
Duele el corazón pero puedes lastimar el alma
Confía en inna de Almighty más y más
Yo no bajo ningún control del diablo
Dios me hace guiar mientras yo ah juego
Mientras levanto mis manos para desmontar la salud
Yo naah voy a adorar la vanidad nah riqueza
Átame los zapatos y abróchame el cinturón
Y pah mi cabeza ah weh me incline fuera de mí sentí
Como ah mantequilla contra el sol, así es como los paganos se derriten
Fi dem escríbelo ahora 2 años mal
Dios Todopoderoso es un hombre vivo, ¿no te das cuenta?
Duele el corazón pero puedes lastimar el alma
Confía en inna de Almighty más y más
Yo no bajo ningún control del diablo
Dios me guía mientras yo ah juego el papel de la vida
Duele el corazón pero puedes lastimar el alma
Confía en inna de Almighty más y más
Yo no bajo ningún control del diablo
Dios me hace guiar mientras yo ah juego
Mira cuánta vida de gente negra se fue a la cárcel
Después de soltar el grillete y la cadena
No arrojan medicación, eso es lo que obtenemos
Dem waan adoramos inna de carril equivocado
Unno babilónico nah ir suelto unno fama
No, no vayas a beber vino, no vamos a oler cocaína
Rastafari venimos a proclamar
Duele el corazón pero puedes lastimar el alma
Confía en inna de Almighty más y más
Yo no bajo ningún control del diablo
Dios me guía mientras yo ah juego el papel de la vida
Duele el corazón pero puedes lastimar el alma
Confía en inna de Almighty más y más
Yo no bajo ningún control del diablo
Dios me hace guiar mientras yo ah juego
Weh yo lo amo todo Él reino yo ah goh gira
Ámame tanto yo wah fi patear ninguna puerta
Solo fi recibiendo más y más
Todos los días los paganos brotaban como una llaga
El bien sobre el mal Anthony B seguro
No vivo ah Kingston pero yo vivo Portmore
Vamos a meditar en la orilla del mar
Hablar con los ricos y también con los pobres
Duele el corazón pero puedes lastimar el alma
Confía en inna de Almighty más y más
Yo no bajo ningún control del diablo
Dios me guía mientras yo ah juego el papel de la vida
Herido de corazon…