Traducción de la letra de la canción Understand Girl - Anthony B

Understand Girl (original)

Every time me give me Woman bone she find out
But she stand up by me side she never sign out
Tell yuh one ting weh yah eat me mind out
Here another Man a get the wine
But I understand gal
Its just now to agree
All the while I was cheating on you
You were cheating on me
But I understand gal
A juss so life turn
Every Man have another gal
And every Woman have another Man
If your Woman give yuh bone, would you understand
Weh nuh she yuh make de vow to wid the weddenig bond
Would you run her out, would you make she turn
Would you still live your life and be none
Imagine don have yourself as a thug
You ah your friends dem step up inna club
Look inna corner see your Woman nather Man arm
Me nah badda drop fi dis lock
But I understand gal
Its just now to agree
All the while I was cheating on you
You were cheating on me
But I understand gal
A juss so life turn
Every Man have another gal
And every Woman have another Man
No Man caan tek bone every Woman should know
Its not like we are trying tek Woman fi puppy show
But me learn this from me likkle than a grow
Woman you caan do wat no guys do, still be a lady
All wen you keep it pon de down low
Woman sey she dream see her Man grow so
Wit another Woman somebody she no know
Ah anything she dream is just so it go
But I understand gal
am willing to agree
All the while I was cheating on you
You were cheating on me
But I understand gal
A juss so life turn
Every Man have another gal
And every Woman have another Man
Do you really trust your spouse al bwoshy inna your house
Do you live like cat and like mouse
Tell me if you bring her out bling her out
Ah no feel check n sey another man pon de road
Ah tek ma gal ah never now see eat some ice cream
See a police car a pass blow de siren (Woooh!)
Not a day event a sey it was a night seen
Couldnt intervene the former queen sey rwob
But I understand gal
Its just now to agree
All the while I was cheating on you
You were cheating on me
But I understand gal
A juss so life turn
Every Man have another gal
And every Woman have another Man

Understand Girl (traducción)

Cada vez que me da hueso de mujer, ella lo descubre
Pero ella se pone de pie a mi lado, nunca se desconecta
Dile una cosa, weh yah, cómeme la mente
Aquí otro hombre a obtener el vino
Pero entiendo chica
Es solo ahora para estar de acuerdo.
Todo el tiempo te estaba engañando
me estabas engañando
Pero entiendo chica
Un giro tan justo en la vida
Cada hombre tiene otra chica
Y cada mujer tiene otro hombre
Si tu mujer te diera hueso, ¿lo entenderías?
Weh noh ella yuh hace un voto para anudar el vínculo matrimonial
¿La harías correr, harías que se volviera?
¿Seguirías viviendo tu vida y no serías nadie?
Imagina que no te tienes a ti mismo como un matón
Tú, tus amigos, dem step up inna club
Mira en la esquina, mira tu brazo de Mujer nather Man
Me nah badda drop fi dis lock
Pero entiendo chica
Es solo ahora para estar de acuerdo.
Todo el tiempo te estaba engañando
me estabas engañando
Pero entiendo chica
Un giro tan justo en la vida
Cada hombre tiene otra chica
Y cada mujer tiene otro hombre
Ningún hombre puede tek hueso que toda mujer debe saber
No es como si estuviéramos intentando tek Woman fi puppy show
Pero aprendo esto de mí más que un crecimiento
Mujer que puedes hacer lo que no hacen los chicos, sigue siendo una dama
Todo cuando lo mantienes bajo
Mujer sey ella sueña ver a su hombre crecer tan
con otra mujer, alguien que ella no conoce
Ah, cualquier cosa que sueñe es solo para que siga
Pero entiendo chica
estoy dispuesto a estar de acuerdo
Todo el tiempo te estaba engañando
me estabas engañando
Pero entiendo chica
Un giro tan justo en la vida
Cada hombre tiene otra chica
Y cada mujer tiene otro hombre
¿Realmente confías en tu cónyuge en tu casa?
vives como gato y como raton
Dime si la sacas deslumbrandola
Ah, no, siente, mira, n, sey, otro hombre pon de road
Ah tek ma gal ah nunca ahora ves comer un poco de helado
Ver un coche de policía un pase golpe de sirena (¡Woooh!)
No es un evento de día, fue visto de noche
No pudo intervenir la ex reina sey rwob
Pero entiendo chica
Es solo ahora para estar de acuerdo.
Todo el tiempo te estaba engañando
me estabas engañando
Pero entiendo chica
Un giro tan justo en la vida
Cada hombre tiene otra chica
Y cada mujer tiene otro hombre