Traducción de la letra de la canción Our Band - Antifreeze

Our Band (original)

Why does it have to be this way
Why do I have to cry
Every time I think we’re ahead
Every thing starts to fall behind
After all this work we’ve done
We’re still not anywhere
All we want is to rock your world
But hard work won’t get us there
Don’t you think that we could be
The next Grammy winners on MTV
We have two singers
That’s two for all the girls and boys
But I guess were still outnumbered
If you count the Backstreet Boys
The hecklers always throw things at me
That is a source of dread
It’s hard to sing
When a can of bud bounces of your head

(traducción)

Por qué tiene que ser así
por que tengo que llorar
Cada vez que pienso que estamos por delante
Todo comienza a quedarse atrás
Después de todo este trabajo que hemos hecho
Todavía no estamos en ninguna parte
Todo lo que queremos es sacudir tu mundo
Pero el trabajo duro no nos llevará allí
¿No crees que podríamos ser
Los próximos ganadores de los Grammy en MTV
tenemos dos cantantes
Eso es dos para todas las niñas y niños
Pero supongo que aún nos superaban en número
Si cuentas a los Backstreet Boys
Los alborotadores siempre me tiran cosas
Eso es una fuente de pavor.
es dificil cantar
Cuando una lata de cogollos rebota en tu cabeza