Letras de Parigi - Antonio Maggio

Parigi (original)

Non so che cosa posso dirti
Sei nera più del cioccolato
Sei nera più della tua rabbia fatti un’anti-rabbia dosati la rabbia
Non so che cosa posso dirti ed io che cosa posso farci il tempo ha fatto le sue
scelte fatto le mie scelte
Ti ho vista in un mucchio di gente ed era il giorno del signore ricordo il
prete che parlava ed io che ti guardavo ed io che ti squadravo
Ma forse circa un mese dopo per me eri diventata ibrida
Fumavi e mi piantavi mi gridavi addosso togliti di dosso
Ma Parigi lo sa che l’amerò per l’eternità ma sono così mi svago vagando sono
un vagabondo Parigi lo sa
Parigi è come un puttana lontana sembra un bell’incanto non vedi l’ora di
abbracciarla l’ora di tenerla stretta tra le braccia
Ma dopo passano i minuti e a un tratto ci si sente vuoti sono schifato di me
stesso mi sento truffato mi sento truffato fregato
Ma Parigi lo sa che l’amerò per l’eternità ma sono così mi svago vagando sono
un vagabondo Parigi lo sa e mi dirà
Questo inverno corri nudo in mezzo a un temporale un fulmine
Che ti prenda e prenda un male corri nudo per sentirti fresco fresco
Parigi lo sa che l’amerò per l’eternità ma sono così mi svago vagando sono un
vagabondo Parigi lo sa…
Ma sono così mi svago vagando sono un vagabondo Parigi lo sa

(traducción)

no se que puedo decirte
Eres más negro que el chocolate
Eres más negro que tu ira.Consigue una dosis de ira anti-ira
No sé qué puedo decirte y qué puedo hacer al respecto, el tiempo ha hecho lo suyo.
elecciones hice mis elecciones
Te vi en un montón de gente y era el día del señor recuerdo
cura hablando y yo mirándote y yo mirándote
Pero tal vez un mes después te convertiste en un híbrido para mí.
Fumaste y me plantaste me gritaste quitame
Pero París sabe que la amaré por la eternidad, pero me divierte tanto vagar.
un vagabundo Paris conoce
París es como una puta lejana, parece un hermoso amuleto que no puedes esperar.
abrázala el tiempo de tenerla fuerte en tus brazos
Pero después de que pasan los minutos y de repente te sientes vacío estoy disgustado conmigo
igual me siento engañado me siento engañado engañado
Pero París sabe que la amaré por la eternidad, pero me divierte tanto vagar.
un vagabundo de París sabe y me dirá
Este invierno corres desnudo en medio de una tormenta y relámpagos
Deja que te lleve y toma una mala carrera desnudo para sentirte fresco, fresco.
París sabe que la amaré por toda la eternidad pero me divierte tanto deambular que soy un
París vagabundo sabe...
Pero así me divierto vagando Soy un vagabundo París sabe