Traducción de la letra de la canción I Just Want You Around - Anuhea

I Just Want You Around (original)

I don’t know where this is leading
But I have a feeling about this random meeting
The finest things in life are the least expected
And I don’t want to look back on the things I’ve regretted
So I got to play my hand, take a stand
Let you know that I don’t want you to go
I just want you around
I just want you around
And I just want you to be around
When we’re together it’s the sweetest sound, so please
Don’t let me down
I just want you around
Ba-da-bum-ba-bom-bu-day-day
I just want you around
Ba-da-bum-ba-bom-bu-la-la
I submit myself to your, your company, yeah
Bathing in the high of your symphony
I’d give up my freedom to get lost in your sea
When the glitter fades away
And all the things around you slowly turn to gray
You’re gonna wish you listened to me say
You’re gonna wish so bad that you would
Just have stayed
'cause I just want you around
And I just want you to be around
When we’re together it’s the sweetest sound, so please
Don’t let me down
I just want you around
Ba-da-bum-ba-bom-bu-day-day
I just want you around
Ba-da-bum-ba-bom-bu-la-la

I Just Want You Around (traducción)

No sé a dónde lleva esto
Pero tengo un presentimiento acerca de esta reunión al azar
Las mejores cosas de la vida son las menos esperadas
Y no quiero mirar atrás a las cosas de las que me arrepiento
Así que tengo que jugar mi mano, tomar una posición
Que sepas que no quiero que te vayas
Solo te quiero cerca
Solo te quiero cerca
Y solo quiero que estés cerca
Cuando estamos juntos es el sonido más dulce, así que por favor
no me defraudes
Solo te quiero cerca
Ba-da-bum-ba-bom-bu-día-día
Solo te quiero cerca
Ba-da-bum-ba-bom-bu-la-la
Me someto a tu, tu empresa, sí
Bañandome en lo alto de tu sinfonía
Renunciaría a mi libertad por perderme en tu mar
Cuando el brillo se desvanece
Y todas las cosas a tu alrededor lentamente se vuelven grises
Vas a desear haberme escuchado decir
Vas a desear tanto que lo harías
solo me he quedado
porque solo te quiero cerca
Y solo quiero que estés cerca
Cuando estamos juntos es el sonido más dulce, así que por favor
no me defraudes
Solo te quiero cerca
Ba-da-bum-ba-bom-bu-día-día
Solo te quiero cerca
Ba-da-bum-ba-bom-bu-la-la