Traducción de la letra de la canción Rumors - Anuhea

Rumors (original)

So you think I’ve been bad now baby
'cause it’s my turn and I ain’t home
You think I’m running around like crazy
But I know you get what you deserve
People talking about us baby
We’re starting to believe things we heard now now now
But if you love me like I love you
Then you know it ain’t true
You know I’ve been a rude boy baby
Hope I don’t get all that I deserve
When I’m tripping on our love
I’m only looking for what I’ve been guilty of
Maybe it’s payback baby
I’m starting to believe things I’ve heard
But if you love me like I love you
Then you know that it ain’t true
I’m alone again tonight
Thinking things ain’t right
But baby dry your eye
'cause I never do you wrong, I only do you right
I know you won’t do me wrong
I only do you right
I love it when you do me right
And if you love me like I love you
Then you know it ain’t true, it ain’t true
When we’re together
Ain’t nothing wrong
When apart why would that change
If our love is strong
You do what you have to do
Trust you know I will
I ain’t sweating rumors
Because our love is real
(DogBoy:)
I don’t think you’re a bad girl baby
I think we are one in the same
(Anuhea:)
And you know you’re my rude boy darling
When it comes to love this ain’t no game, no
If you love me like I love you
If you love me like I love you
If you love me like I love you
Then you know that it ain’t true
It ain’t true
It ain’t true
Then you know that it ain’t true
It ain’t true
It ain’t true

(traducción)

Así que crees que he sido malo ahora bebé
porque es mi turno y no estoy en casa
Crees que estoy corriendo como loco
Pero sé que obtienes lo que te mereces
Gente hablando de nosotros bebe
Estamos empezando a creer cosas que escuchamos ahora ahora ahora
Pero si me amas como yo te amo
Entonces sabes que no es verdad
Sabes que he sido un chico grosero bebé
Espero no tener todo lo que merezco
Cuando estoy tropezando con nuestro amor
Solo estoy buscando de lo que he sido culpable
Tal vez es venganza bebé
Estoy empezando a creer cosas que he oído
Pero si me amas como yo te amo
Entonces sabes que no es verdad
Estoy solo otra vez esta noche
Pensar que las cosas no están bien
Pero bebé seca tu ojo
porque nunca te hago mal, solo te hago bien
Sé que no me harás mal
solo te hago bien
Me encanta cuando me haces bien
Y si me amas como yo te amo
Entonces sabes que no es verdad, no es verdad
Cuando estamos juntos
no hay nada malo
Cuando aparte, ¿por qué cambiaría eso?
Si nuestro amor es fuerte
Haces lo que tienes que hacer
Confía en que sabes que lo haré
No estoy sudando rumores
Porque nuestro amor es real
(Perro chico:)
No creo que seas una chica mala bebé
Creo que somos uno en el mismo
(Anuhea:)
Y sabes que eres mi chico rudo cariño
Cuando se trata de amar, esto no es un juego, no
Si me amas como yo te amo
Si me amas como yo te amo
Si me amas como yo te amo
Entonces sabes que no es verdad
no es cierto
no es cierto
Entonces sabes que no es verdad
no es cierto
no es cierto