Traducción de la letra de la canción An Apple A Day - Aqua

An Apple A Day (original)

You know an apple a day
Won’t keep the doctor away
Welcome to the cliches
welcome to the part
Where we wanna finish
What we can’t start
Come and get me Just don’t miss the water
Until the well is dry
You got to learn walking
After you can fly
Come and get me What goes in, will get out
What goes up, comes right down
We go up, we go up, we go up
You know an apple a day
Won’t keep the doctor away
Were never taught what we teach
And won’t practice what we preach
You know an apple a day
Won’t keep my troubles away
Once bitten bye, bye
All the cliches is here to die
Just eat all the people
On your way up Cause they will eat your heart out
On your way down
Come and get me Start what you can’t finish
Stick to what you can’t
Life is here to help us Get things out of hand
Come and get us What goes in, will get out
What goes up, comes right down
We go up, we go up, we go up
You know an apple a day
Won’t keep the doctor away
Were never taught what we teach
And won’t practice what we preach
You know an apple a day
Won’t keep my troubles away
Once bitten bye, bye
All the cliches is here to die
Cause you are what you’re eating
Don’t stick to what’s true
You are what you’re eating
Let it come as it came
We are what we are
What’s build up will fall
Do what you want and be happy, be happy, be happy
You know an apple a day
Won’t keep the doctor away
Were never taught what we teach
And won’t practice what we preach
You know an apple a day
Won’t keep my troubles away
Once bitten bye, bye
All the cliches is here to die
Cause you are what you’re eating
Don’t stick to what’s true
You are what you’re eating
Let it come as it came
We are what we are
What’s build up will fall
Do what you want and be happy

(traducción)

Sabes una manzana al día
No mantendrá alejado al médico
Bienvenido a los clichés
bienvenido a la parte
Donde queremos terminar
Lo que no podemos empezar
Ven a buscarme Solo no te pierdas el agua
Hasta que el pozo esté seco
Tienes que aprender a caminar
Después de que puedas volar
ven a buscarme lo que entra sale
Lo que sube, baja
Subimos, subimos, subimos
Sabes una manzana al día
No mantendrá alejado al médico
Nunca nos enseñaron lo que enseñamos
Y no practicará lo que predicamos
Sabes una manzana al día
No mantendré mis problemas alejados
Una vez mordido adiós, adiós
Todos los clichés están aquí para morir
Solo cómete a toda la gente
En tu camino hacia arriba Porque te comerán el corazón
En tu camino hacia abajo
Ven y búscame Empieza lo que no puedes terminar
Apégate a lo que no puedes
La vida está aquí para ayudarnos a salirnos de control
Ven a buscarnos Lo que entra sale
Lo que sube, baja
Subimos, subimos, subimos
Sabes una manzana al día
No mantendrá alejado al médico
Nunca nos enseñaron lo que enseñamos
Y no practicará lo que predicamos
Sabes una manzana al día
No mantendré mis problemas alejados
Una vez mordido adiós, adiós
Todos los clichés están aquí para morir
Porque eres lo que estás comiendo
No te apegues a lo que es verdad
eres lo que estas comiendo
Que venga como vino
Somos lo que somos
Lo que se acumula caerá
Haz lo que quieras y sé feliz, sé feliz, sé feliz
Sabes una manzana al día
No mantendrá alejado al médico
Nunca nos enseñaron lo que enseñamos
Y no practicará lo que predicamos
Sabes una manzana al día
No mantendré mis problemas alejados
Una vez mordido adiós, adiós
Todos los clichés están aquí para morir
Porque eres lo que estás comiendo
No te apegues a lo que es verdad
eres lo que estas comiendo
Que venga como vino
Somos lo que somos
Lo que se acumula caerá
Haz lo que quieras y sé feliz